Baott chua xac dinh
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Baott chua xac dinh
Baott chua xac dinh
Rl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinh1. Bao Thanh Thiên Và Các Hao HánBao Còng là một nhân vật có thật trong lịch sử. ông tên là Bao Chửng, thi đậu lien sì đời Tỏng Thái Tỏng, làm quan đen chức Long đố các đại học sì. Phu đoàn Phu Khai phong. Khai Phong là kinh đô cua nhà Tống. Thời Tống Thái Tông và Tổng Nhân Tông được coi là hai triề Baott chua xac dinhu vua có nhiêu cai cách và thành tựu, lại tập hợp dược nhiều nhân tài như Vương An Thạch - Âu Dương Tu - Phạm Trọng Yốm. Cùng phò tá Nhàn Tông sau nàyBaott chua xac dinh
. hai dại thần trụ cột trong số các dại thần khác là Bao Còng (văn) và Tống Dịch Thanh (võ).Nhưng Bao Công nôi liêng lã người xét án giói, công minh, Rl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinhưong Liên... Ông được coi lã Thân Tượng cúa Công ĩ.ý. chi có ông mới giải được noi oan ngai trời như Lý Thần Phi bị đôi con (sau này lã Tống Nhàn Tòng), hoặc nhưng người tòi mà tai bay vạ gió hoặc bị quyền thần, gian thần bày mưu hãm hại. Ông trờ thành nhân vật huyền thoại dược lưu truyền trong dàn Baott chua xac dinhgian. Nhưng sờ dì ông làm dược những công trạng lớn dầy uy tin với triều đình và trong dân chúng, chinh là nhờ giãi mòn sinh và tùy tòng giúpviệc. E)óBaott chua xac dinh
chinh là Còng Tôn Sách, Triên Chiêu (Nam Hiệp). Vương Triều, Mà Hán, Trương Long, Triệu Hờ. Âu Dương Xuân (Bắc Hiệp), Tưởng Bình. Đinh Triệu Lang. TrRl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinhyền trong dàn gian về tài dò xét. võ nghệ tuyệt luân, đến đi đúng lúc. khi nhẫn nại kién tri. lúc bòn tàu than tốc. xuất qui nhập thân cùa giàn hão hán dưới trướng cùa Bao Thanh Thiên... Tuy Thất hiệp ngũ nghĩa không được liệt vào hạng sách văn chương cực hay cùa Trung Quốc như Thủy Hư. Tam Quốc, nh Baott chua xac dinhưng nó cũng có một vị trí nhất định, đặc biệt nó được rất đòng người đọc từ thê hệ này sang the hệ khác say sưa đọc. Có người cho That hiệp ngũ nghíaBaott chua xac dinh
là tiên thân cúa truyện kiêm hiệp Trung Hoa... Cũng là một lý... Nhưng thật ra That hiệp ngũ nghía đè cao hao hán. đại hiệp không phai như lời bịa ra Rl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinh bị lâm vào những bước đường củng oan uòng...Thòng thường hão hán. nghía hiệp hay sống ở ngoài vòng pháp luật, và họ thường có thử luật giang hồ riêng. Nhưng ờ trong Thất hiệp ngù nghía này. chinh họ lại cộng tác đắc lực với Bao Thanh Thiên (đại diện cho Vương Triều Tỏng), bơi ỏng vả họ cùng một mục Baott chua xac dinh đích: đàu tranh cho công lý. cho thiện thang ác... Mà điêu đó, người viết Thất hiệp ngũ nghĩa đà nói rò ờ nhừng trang cuối cùng tập sách cua minh: "PBaott chua xac dinh
hàm ké hiệp khách nghĩa sĩ, thường hành động khác nhau ví như Thâm Trọng Nguyên thời thật là khó. Tự minh đà chịu cái danh giúp giặc làm càn. Trước mặRl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinhnh chúng. Đen như Bắc Hiệp (Âu Dương Xuân) và Nam Hiệp (Triên Chiêu) kia. đi đen đàu cứu khò phò nguy, ai chăng gọi là nghĩa hiệp the mà sánh với Trọng Nguyên lại dề dàng hơn. không thể bì kịp. Vi Trọng Nguyên thì phái tùy cơ ứng biến, quỹ trí đa đoan, đen lúc việc đà xong, rồi mới được vào hàng ngh Baott chua xac dinhĩa hiệp. The chăng phái là việc khó khăn hay sao?".Vậy ra hào hán cùng cỏ nhưng người phai náu minh làm việc nghĩa ảm thâm!Bới vì, họ đều cùng một monBaott chua xac dinh
g ước xà hội còng bảng, pháp luật nghiêm minh, mong diệt trừ tham quan, lại nhùng, mong một đời song người lương thiện được báo trợ, một cuộc song yênRl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinhcó phái như the! Từ truyện Thất hiệp ngũ nghía mà điện ảnh Đài Loan. Hong Kòng đã khai thác, làm phim truyền hình đến hàng trăm tập và rất ăn khách.Làn tái bàn này. được sự đông ỷ cùa Nhà xuất ban Kim Đong (in làn đâu năm 1989), chúng tòi in theo bân in đó.Ngô Văn Phú2. Huyền Thoại Bao CôngAm no. su Baott chua xac dinhng sướng, cùng như sự thật và lè còng băng, vần là niềm khao khát chinh đáng cũa con người từ bao đời. Nhưng ớ trong xà hội còn áp bức. bóc lột. con nBaott chua xac dinh
gười nhiều khi không thực hiện được ước mơ tốt đẹp đó. Vì vậy nhàn dàn đà sáng tạo ra nhừng càu chuyện cô tích, huyền thoại hay dà sừ đè gửi gấm khát Rl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinhn khóc?" ròi dùng phép thuật cứu giúp người lành, trừng phạt ké ác. Đèn thời trung cô, lại có nhùng hiệp sĩ cười ngựa dong ruòi lén đường, dùng thanh gươm nghĩa hiệp đê cứu khôn phò nguy, như kiêu Robin Hood, hiệp sì rừng xanh cùa Anh. hay Rôlăng. hiệp sì trên thung lũng Rôngxơvô cua Pháp. Đen thời Baott chua xac dinhphong kiến, kiêu "hiệp sì" trung cô lại trờ thành lồi thời, như anh chàng Đòn Kihòtè cười con ngựa Rốtxinănệ đi dẹp sự bất băng trên cõi đời nhưng lạiBaott chua xac dinh
đánh nhau với cối xay gió. tuy be ngoài có vẽ lố bịch, nực cười nhưng bên trong vần ánh lên ngọn lửa nhiệt tinh muốn xóa sạch bat còng áp bức, cho coRl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinhđi đánh giặc ngoại xàm. bào vệ đât nước trong truyện nôm Lục Vàn Tiên cua Nguyền Đinh Chiêu, có lè lã điên hình trọn vẹn nhất về mầu người hiệp sì trong chê độ phong kiên.Nhưng trong xà hội phong kiên, không phai cứ dẹp xong giặc ngoại xâm là tức khắc mọi người đêu sung sướng và bình đăng, mà còn cỏ Baott chua xac dinh áp bức, bất công, do vần tôn tại che độ bóc lột. Dưới khuôn khô nhà nước phong kiên, nhàn dàn lại sáng tạo ra hình ảnh vị quan công minh liêm chinh,Baott chua xac dinh
cầm cân nãy mực cho còng lý, dùng pháp luật thăng tay trừng trị kẽ gian ác. bất lương. cứu người lương thiện mắc vòng oan uòng. Muốn vậy không thè chiRl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinhn mở màn bí mật che giấu mưu mò cùa kẽ ác. đưa chúng sa bầy đẻ nhân đó lật mặt trái cùa chúng, bắt chúng thừa nhận tội lỗi. Và cuối cùng phai có một trái tim nóng bòng thiết tha với hạnh phúc cua nhân dàn, một cái đau kiên cường dũng câm, không chịu khuất phục, nhượng bộ trước một thể lực tàn ác muô Baott chua xac dinhn bóp méo pháp luật, thay đen đòi trang, bịt miệng người bị oan. bao che cho kẽ có tội.Cùng như nhàn dàn nhiều nước khác trên thế giới, nhân dàn TrungBaott chua xac dinh
Quốc đà sáng tạo ra hình tượng Bao Còng, vị quan xữ án còng minh chính trực, khủng khái vô tư đà khám phá ra không biết bao nhiêu vụ án ly kỳ. cứu baRl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinhng đờ, dù chúng ờ những địa vị cao như quý phi (vợ lẽ vua), quốc trượng (bô vợ vua), phò mà (con rê vua), thái giám (người bo già nuôi vua từ nhò).Bao Còng không phải là một nhân vật hoàn toàn hư cấu mà xuất phát từ một nhân vật lịch sữ có thật, đỏ là vị quan Long đồ các đại học sĩ. lệnh doàn phú Kh Baott chua xac dinhai Phong, tên là Bao Chửng (chừ Chưng có nghĩa là cíhi vớt. ngụ ý cứu vớt nhàn dân) dưới triều vua Tổng Nhàn Tòng (the ký 11) có tài xử án. Ngoài nhùnBaott chua xac dinh
g chuyện vụ án có thật do chính Bao Còng xử. nhân dân còn thêm thắt vào nhiều màu chuyện khác, có thè do vị quan khác xữ. có thẻ hoàn toàn hư cấu, đê Rl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinhc cho những nghệ nhân hát rong ké khắp nơi. có người đà tập hợp lại bô sung thêm, soạn thành bộ tiêu thuyết Thất hiệp ngũ nghĩa, ơ đây Bao Công không đơn độc, mà có một tập thè người tổt giúp đờ: đó là bây người hiệp khách và năm người nghĩa sĩ, những phàn việc trong quá trinh xét xư được lân lượt p Baott chua xac dinhhàn còng cho từng người thích hợp,mọi người đông tâm hiệp lực tim ra manh mối vụ án dẫn đến kết quà mỳ màn. Ngoài một số chi tiết mang màu sac hoang đBaott chua xac dinh
ường do chưa thoát khỏi ành hương cua đau óc mé tín thân quyền, hay mượn cớ đánh lạc hướng giai cap thong trị đương thời: trong truyện có nhiều chi tiRl ơc Ị" fe:ta • q ụ > ỂTI I,CHƯƠNG 1Bao Thanh Thiền - Thất Hiệp Ngũ NghĩaDịch giá: Phạm Vãn ĐiêuLời Giới thiệu(Tmyện bảy kiếm khách và năm nghía sì)1 Baott chua xac dinhng truyện của Cônân Đôilơ. Như vậy là tinh thân hiệp sĩ đà được kết hợp với tinh than khoa học.That hiệp ngũ nghĩa là một truyện cò khuyết danh Trung Quốc, nói lẽn ước mơ cua nhưng người lương thiện củng khò. hy vọng cỏ một xà hội còng bang. Ban biên tập đà sư dụng ban dịch cù cua Phạm Vãn Điêu, do Baott chua xac dinhTín Đức thư xà xuất bàn năm 1952 ơ Sài Gòn*. Ban dịch nảy có nhiêu chừ cò, văn cô và tiếng địa phương. E)è cuốn sách đèn với bạn đọc hiện đại. ban biêBaott chua xac dinh
n tập đà hiệu đính trên tinh than làm gân gũi hơn với ngôn ngừ phò thòng đại chúng và hiện đại.Trong khi chờ đợi một bân dịch tốt hơn trên cơ sở nguyêGọi ngay
Chat zalo
Facebook