KHO THƯ VIỆN 🔎

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

➤  Gửi thông báo lỗi    ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạm

Loại tài liệu:     PDF
Số trang:         459 Trang
Tài liệu:           ✅  ĐÃ ĐƯỢC PHÊ DUYỆT
 













Nội dung chi tiết: Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumasi chết của ba người lính ngự lâm. là những tác phầm đồ Sộ tiêu biểu, đã hầu như bộc lộ hết tài nàng của Alexandre Dumas Ta có thề gặp trong đó gần đù

những sắc thái cùa cuộc sống. Chỉ riêng ba chàng ngự lâm cùng với D 'Artagnan thôi cũng đâ là một bức tranh toàn cành xuất sắc. Chúng tôi không có tha Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

m vọng tóm tắt mấy ngàn trang bút mực của một đại văn hào trong vài dòng, chì xin đưa ra một nhận định tầm thường: Alexandre Dumas ông đã mô tả sinh đ

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

ộng, sâu sắc hon "nửa phần nhân loại" và ông chỉ dừng lại ờ "một nửa" đó. cố tình giới hạn ờ đó thôi để "nửa phần còn lại" được - trang trọng một cách

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumasphu nhân") Giá như có quyền sống lâu hơn. có lẽ Alexandre Dumas đã cỏ những nhân vật D 'Artagnan. Athos' porthos' và Aramis sông đến thời mạt vận cùa

triều đại Bourbon’ để cứu vua Louis XVI khỏi rơi đầu.Nếu ông đã yêu thương "những đứa con trai" đến thế nào (theo lời kể khi bat buọc phải kết thúc nh Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

ân vật Porthos' ông đã khóc ròng như khóc cái chết của chính con mình), thì đối vời "những đứa con gái", ông lại dành cho sự cưng chiều đặc biệt. Alex

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

andre Dumas đã không ngần ngại phô diễn mọi khía cạnh nữ tính, tất cả những gì mà "nửa nhân loại" kia không có. không thể có. và có lẽ cũng. . . không

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumashơn bắt kỳ một nam nhi nào. lòng dũng cảm cùa một hiệp sĩ. tâm hồn của một trượng phu. và tính cách của một chính trị gia tầm cỡ.Những nhân vật nữ của

Alexandre Dumas không quá ti tiện như Hân Tố Tố hoặc tàn độc như Doanh Doanh của Kim Dung chỉ vì chút mắc cỡ mà bắt quần hùng phải tự chọc mù mắt rồi Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

đầy ra hoang đảo.Chỉ riêng diễn biến cùa mối tình cay nghiệt, éo le cùa bộ ba. nữ' từ tước de Cambes (phe nồi loạn chống triều đình), tiểu thư Nanon

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

(người tình hờ cùa công tước triều đình d’epernon) với chàng nam tước hào hoa. đa tình và thật dũng cảm. cũng đủ cho phép chúng ta một lần nữa. gọi Al

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumasng 1NANON DE LARTLGUES NGƯỜI TÌNH CỦA CÔNG TƯỚC ÉPERNONTrên đường đến Libourne. một thành phố nhộn nhịp soi mình bên dòng sông nước chảy xiết của con

sông Dordogne, giữa hai làng Fronsac và Saint Michel la Riviere, trước kia có một ngôi làng xinh xắn với những bức tường trắng và nhũ’ng mái ngói đỏ. Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

nằm khuất quá nửa dưới hàng cây bạch phong, và dẻ gai. Con đường từ Libourne đến Saint André de Cubzac chạy qua giữa những ngôi nhà nằm thẳng hàng đối

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

diện với nhau, và là những quang cảnh duy nhất của ngôi lang đó. Đằng sau các ngôi nhà ấy. cách độ khoảng một trám bước chân, là dòng sông đang uốn k

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumasi dân cư ra khói nhà của họ. và những ngôi nhà này. nằm phơi mình trước những cơn cuồng phong thịnh nộ và vì không thể bò chạy như cư dân cua mình, nê

n từ từ xụp đổ trên đám cỏ dại. biểu lộ sự phân kháng theo cách riêng của chúng trước cảnh tàn phá của những cuộc nội chiến, rồi dần dần đất như được Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

tạo ra để chôn vùi tất cả đậ phủ lên những xác nhà xưa kia từng là nơi vui vẻ và nhộn nhịp, cuối cùng cỏ mọc lên trên tất cả mặt đất giả tạo kia. và n

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

gày nay. người lữ khách rong ruổi trên con đường cô quạnh sẽ không bao giờ ngờ được ; khi trông thấy những đàn gia súc đông đảo như vẫn thương thấy ỏ'

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumasNhưng, vào thời mà chúng ta đang nói đến. nghĩa là khoáng tháng 5 năm 165không. đấy ỉa một ngôi làng với vùng thào mộcsung túc. khách lạ đi ngang qua

sẽ cảm thấy ưa thích những nông dân đang bận rộn tháo cột ngựa khòi lưỡi cày. những người dân chài đang kéo lưới bên bờ sông, nặng trĩu những con cá t Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

rắng, hồng của dòng sông Dordogne, và những người thợ rèn đang mệt nhọc gõ mạnh xuống đe trong lò rèn sáng lên từng hồi bởi những đám tàn lửa ban ra t

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

ừ cay búa.Thế những điều có thể làm cho người khách thích thú hơn cả, nhất là khi đường dài mang đến cho những kẻ vốn thích rong ruổi cái đói muôn thu

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas ổng khói và mùi xào nấu bay ra tư các cửa sổ. cho biết rõ hơn một tấm tôn đò vẽ hình cái đầu be vàng chóe treo lơ lừng trước tầng lầu rằng người khác

h, cuối cùng đã đến được một nơi nghi chân.Tại sao lữ quán Con Bê Vàng lại ở cách làng, theo như người ta kề lại với tôi. nàm trám bước chân thay vì n Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

ằm kề với những ngôi nhà xinh xắn khác dọc theo hai bên đường?Trước hết. dù lạc lõng giữa một nơi hẻo lánh như thế. vị chủ nhân, về mặt nấu nướng, là

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

một nghệ sĩ bậc thầy. Thế nhưng, nếu ông ta đển cư ngụ hẳn trong làng, ông ta có thề sẽ bị lẫn lộn với vài tên chủ quán hạng bét mà nếu bị buọc phải n

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumascủa nhũ-ng ké sành điệu và những người nay sau một lần được thường thức tài nghệ của ông. sẽ kháo với nhau rằng: Khi nào bạn đi từ Libourne đến Saint

André Cubzac hoặc từ Saint André Cubzac đến Libourne. đừng quên ghé lại ăn sáng, ản trưa hoặc àn tối tại quán Con Bê Vàng cách làng Matiíou khoảng năm Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

trăm bước chân.Và thế la những ke sành điệu ghe lại. hài lòng ra về. gởi đến nhũmg tay sành điẹu khác, cử như thế. ông chủ quán khôn ngoan dần dần gó

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

p được một gia tài. và điều này không ngăn cản ông ta. một chuyẹn hiếm hoi. vân giữ cao giá trị âm thực cua mình, chứng tỏ rằng, như chúng ta đã nói.

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumasắc. nhũ’ng làn khói dày đặc và những hương vị thơm ngon hơn nhũ*ng ngày bình thường tỏa ra từ các ống khói và các cừa sổ cùa lữ quánCon Bê Vàng, trong

khi đó nơi bậc thềm, đích thân mét Biscarros. mặc toàn trắng như thông lệ của các thầy tế thần của mọi thời đại và mọi đất nước, đang dùng đôi bàn ta Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

y cao quý của mình vặt lông mấy con chim cút và đa đa dành riêng cho một trong những bữa tiệc sang trọng mà ông ta biết rành cách tỏ chức và có thói q

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

uen, luôn luôn là do tình yêu của ông ta đối với môn nghệ thuật ấy. tự tay mình chăm chút đến mọi chi tiêu.Ngày đã gần tàn. dòng sông Dordogne nơi một

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas lũy Vayres. đã bat đầu trắng xỏa dưới những tàn lá sẫm tối. ĩ nh mịch và u am trài dài trên cánh đồng cùng với cơn giỏ nhẹ của chiều tối. những người

nông dân trở về nhà cạnh mấy con ngựa đã tháo cày. những người dân chài với mớ lưới còn nhiều nước, những tiếng đọng trong lang đang tắt dần và sau t Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

iếng búa cuối cùng báo hiệu một ngày làm việc đã chấm dứt.tiếng hót đầu tiến của chim họa mi bắt đầu vang lên từ một bụi cây gần đó.Sau những nốt nhạc

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

đầu tiến thoát ra từ cồ họng của nhạc sĩ tí hon. mét Biscarros cũng bắt đầu hát theo, và hậu quả của sự tranh chấp đó cộng với sự chăm chú làm việc c

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumasu hoàng hốt vang lên từ một cừa sổ tầng trên, và tiếng cánh cửa sổ đỏng sập lại vội vàng khiến cho ngươi chủ quán noi tiếng nghệch mũi nhìn lền và thế

là ông thấy ngay người kỵ sĩ đi đầu nhóm đang tiến thẳng về phía ông.Tiến thằng không phải từ chính xác cho lắm. chúng tôi xin được sửa lại. bởi vì n Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

gười đó cứ khoảng hai mươi bước lại dừng lại. ném ra hai bên nhũ'ng ánh mắt dò xét. xúc xạo các thân cây, đường mòn. và bụi rậm. một tay giữ trên đầu

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

những cây súng dài đề sẵn sàng tấn công cũng như tự vệ và thỉnh thoảng lại ra hiệu cho các bạn đồng hành lập lại y hệt mọi cử động của y. từ từ tiến đ

KNhững Quận Chúa Nổi Loạn Tác giả: Alexandre Dumas Dịch giả: Quang Thặng, Hồng Hà, Hữu Lê Lời giới thiệuBa người lính ngự lâm - Hai mươi năm sau - Cái

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas ông ta chú ý đến nỗi suốt khoảng thời gian đó. ôngta cử giữ khư khư túm lông đang nắm giữa những ngón tay cái và ngón trỏ. '-Chắc là một ngài đang mu

ốn tìm quán của mình đây -Biscarros tự nhủ - Tôn ông này có lẽ bị cận thị. tấm biển Con Bê Vàng của mình mới được sơn lại và trông nôi bật hẳn lên kia Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

mà. Nào. ta chường mặt ra thôi.Và mét Biscarros đến đứng ngay giữa đường, vẵn không ngừng vặt lông con vật với những động tac đay quan trọng và uy ng

Nhung quan chua noi loan alexandre dumas

hiêm.Cử chỉ ấy đạt ngay ket quả mà lão chờ đợi. vua trông thấy ông ta. người kỵ sĩ liền tiến thẳng đến và lịch sự giờ nón chào:-Xin lỗi mét Biscarros

Gọi ngay
Chat zalo
Facebook