Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
ĐẠI HỌC QLÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHÂN VĂNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGnhững đặc điểm thi pháp CỦA TIỂU THUYẾT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠI QUA Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov ANGHỆ NHÀN VÀ MARGARITA CỦA M.BULGAKOVLUẬN ÁN TIẾN SĨ VĂN HỌCHÀ NỘI - 2012ĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỢI VÀ NHẢN VÀNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGNHŨNG ĐẶC ĐIÈM THI PHÁPCỦA TIỂU THUYÉT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠIN"!QUANGHỆ NHẨN VÀ MARGARITA CỦAM.BULGAKOVChuyên ngành: Văn học NgaMã số: 62 22 3 Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov 0 01LUẶN ÁN TIÉN Si VÃN HỌCNgười hưởng dâỉì khoa học:PGS.TS. Phạm Gia LâmMỜ ĐÀU1. Lí do chọn đề tàiSự xuất hiện các cuốn tiều thuyết Ulysses (1922) cùLuận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
a J. Joyce. Niti thần (1924) cua T.Mann. Nghệ nhàn và Margarita (hoàn thành năm 1940 - xuất ban năm 1967) của M.Bulgakov đã khiến độc giã cùng như giớĐẠI HỌC QLÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHÂN VĂNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGnhững đặc điểm thi pháp CỦA TIỂU THUYẾT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠI QUA Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov dạ hội ma quái cũa phù thủy, một ban nhạc Caprice io đồ sộ, một đêm vũ hội cua Quỳ hiếm có trong tướng tượng" [127, tr. 206-207]. Nhùng tác phẩm như thế tuy thuộc về một khuynh hướng mới cua tiếu thuyết thế ki XX. được định danh về mặt thể loại là “tiêu thuyết huyền thoại" (pỢMcm-Muộ) nhưng nhưng d Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov ấu hiệu dặc trung thể loại cúa nó vần là vấn đề gây tranh luận. Khám phá đặc trưng thê loại kha dì định hình được một hướng tiếp cận mạch lạc, cách giLuận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
ai thích logic cho nhưng cuốn tiêu thuyết vốn dì rất “rối rắm” trong cấu trúc và ỷ nghĩa. Những lí giãi về đặc trưng thế loại sè trơ nên cụ thế và có ĐẠI HỌC QLÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHÂN VĂNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGnhững đặc điểm thi pháp CỦA TIỂU THUYẾT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠI QUA Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov nghệ thuật Nga thế ki XX. Đó là cuốn tiểu thuyết được hoàn thành sau nhiều lần bị chính nhà văn xé. đốt... do nhùng áp lực từ chế độ chính trị. Đó cũng là cuốn tiếu thuyết, do sự gắt gao của chế độ kiểm duyệt, phải 20 năm sau khi hoàn thành mới được in và đến với độc gia (1967). số phận cuốn tiều t Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov huyết đà khẳng định “định dề" nhà văn dặt vào lời cùa Quỹ ở gần cuối tác phẩm: “ban thao không bao giờ cháy”. Ở Nghệ nhân và Margarita người đọc có thLuận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
ể tìm thấy và khảm phá mà lịch $ữ - tôn giáo - văn hóa folklore, dấu ấn truyền thống văn học Nga, sự hiện hừu cùa truyền thống vãn học Phương Tây, nhũĐẠI HỌC QLÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHÂN VĂNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGnhững đặc điểm thi pháp CỦA TIỂU THUYẾT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠI QUA Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov T.Mann ..) và rất nhiều bi ẩn cần giãi mà trong phong cách cùng như tư duy nghệ thuật cua M.Bulgakov. Có lè củng vì vậy, từ thời diêm xuất hiện cùa cuốn tiều thuyết cho đến nay. những bàn cãi, tranh luận về nó trong giới phê binh Nga1và Phương Tây luôn sôi nổi và chưa có điềm dừng. Một trong nhũng t Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov àm điểm cùa nhừng bàn thao ấy vẫn là vấn để thê loại cua tác phẩm.Mặt khác, trong văn học Nga thế ki XX, M. Bulgakov được coi lã nhà văn thuộc bộ phậnLuận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
văn học phi chinh thống, một bộ phận văn học tạo thèm tinh phức tạp, đa diện cho bức tranh văn học của giai đoạn này, một bộ phận văn học dẫu không nĐẠI HỌC QLÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHÂN VĂNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGnhững đặc điểm thi pháp CỦA TIỂU THUYẾT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠI QUA Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov hi với độc gia Nga mà với cá thế giới, không chi ờ thời diêm ra đời mà cá sau khi cùng với sự sụp đồ cũa thế chế xô viết, cái định tinh “phi chinh thống” đà được gờ bo. Vi thế. nghiên cứu M.Bulgakov với “tiếu thuyết định mệnh” -VgAệ nhân và Margarita còn góp phần li giãi sự tồn tại, những đóng góp. Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov những đặc diêm riêng biệt cùa bộ phận văn học Nga từng bị cấm đoán trong tồng thề thầm mì - Văn học Nga thế ki XX.Với tất cà những lí do đó, chúng tỏiLuận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
chọn Nghệ nhân và Margarita cùa M. Bulgakov như một trường hợp đề nghiên cứu những đặc điềm thi pháp của tiêu thuyết huyền thoại thế ki XX.2. Lịch sửĐẠI HỌC QLÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHÂN VĂNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGnhững đặc điểm thi pháp CỦA TIỂU THUYẾT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠI QUA Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov ó thể thống kè hết được. Ớ Nga. những nghiên cứu chuyên sâu về M.Bulgakov chu yếu tập tiling ờ các chuyên luận của L.Ianovska, M.Chudakova, A.Smeliansky... và các còng trinh nghiên cứu của V. Lakshin, A.Vulis, B.Sokolov, E.A.Yablokov... Theo thống kê cua B. T. Georgievna trong luận án báo vệ năm 200 Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov 1 tại MGƯ - Sáng tác của Mikhail Bulgakov trong phê bình viết bằng tiếng Anh nhừng nam 1960-1990 [56], số lượng bài báo và sách nghiên cứu ớ Nga về M.Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
Bulgakov từ nãm 1967 đến 1997 là 220 [56, tr. 193-201]. Ỡ Mì và Phương Tây, số lượng nhửng bài báo nghiên cứu về cuốn tiêu thuyết cuối cùng cùa M.BulgĐẠI HỌC QLÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHÂN VĂNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGnhững đặc điểm thi pháp CỦA TIỂU THUYẾT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠI QUA Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov eview. Slavonic And East European Review, Canadian Slavonic Papers, Russsian Literature Triquaterỉy từ 1967 đến21997 là 289 [56, tr. 177-192]. số lượng bài báo đà công bố nghiên cứu về Nghệ nhân và Margarita ờ Việt Nam: 03 bài và lời giới thiệu văn xuôi M.Bulgakov cua Đoàn Tử Huyến mờ đầu Tuyền tập Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov vein xuôi M. Bulgakov.Phó chung nghiên cứu cùa ngành “Bulgakov học” (Bulgakovedenie) rất rộng, bao gồm: các lình x ực thi pháp học, văn bân học, văn hLuận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
óa học, nghiên cứu so sánh.... các vấn đề giai đoạn sáng tác cuốn tiều thuyết, ngọn nguồn, thể loại, cấu trúc, motif, tư tường cùa nó. Luận án tập truĐẠI HỌC QLÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHÂN VĂNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGnhững đặc điểm thi pháp CỦA TIỂU THUYẾT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠI QUA Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov trực tiếp hoặc gián tiếp gợi ý cách hình dung Nghệ nhân và Margarita như một tiếu thuyết huyền thoại và nhùng đặc điểm thi pháp thể loại cũa tác phẩm.Bàn về thể loại cua Nghệ nhân và Margarita, các nhà nghiên cứu đi theo bốn hướng. Khuynh hướng thứ nhất cho ràng tiểu thuyết dược xây dựng dựa trên vi Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov ệc kết hợp sư dụng các thê loại đà tổn tại trước đây. Hầu hết các nhà phê bình đều lường lự trong việc xác định thể loại cụ thề. họ nhận ra các đặc điLuận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
ếm khác nhau giừa các chương Moskva và Yershalaim và không thể hợp nhất các tuyến truyện vào trong tống thể thống nhất. Khuynh hướng thứ hai nhìn tiểuĐẠI HỌC QLÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHÂN VĂNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGnhững đặc điểm thi pháp CỦA TIỂU THUYẾT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠI QUA Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov ướng thử ba coi tiêu thuyết như một tác phẩm quan trọng cua chu nghĩa hiện đại. Khuynh hướng thứ tư nhìn Nghẹ nhân và Margarita như một tác phẩm thuộc chủ nghĩa tân huyền thoại của thế ki XX. Dưới dây chúng tôi sỗ lằn lượt phân tích từng khuynh hướng nghiên cứu. Theo đó. chúng tôi không triển khai l Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov ịch sư vấn đề theo nhóm nhừng nghiên cứu của Nga, Phương Tây và Việt Nam, cũng như không phàn định theo các giai đoạn mà đi theo các cụm vấn đề đà đượLuận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov
c đặt ra.Nghệ nhân và Margarita - tiểu thuyết thống họp nhiều thể loạiTrong cuốn sách Thập kí cuối cùng cùa Mikhail Bulgakov: nhà vãn như là nhân vật ĐẠI HỌC QLÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC Xà HỌI VÀ NHÂN VĂNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGnhững đặc điểm thi pháp CỦA TIỂU THUYẾT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠI QUA Luận án tiến sĩ những đặc điểm thi pháp của tiểu thuyết huyền thoại hiện đại qua nghệ nhân và margarita của m bulgakov ng cách khác nhau chạy suốt các chương Moskva và Yershalaim dã khiến các nhàĐẠI HỌC QLÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC Xà HỌI VÀ NHÂN VĂNNGUYÊN THỊ NHƯ TRANGnhững đặc điểm thi pháp CỦA TIỂU THUYẾT HUYỀN THOẠI HIỆN ĐẠI QUAGọi ngay
Chat zalo
Facebook