Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
ĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠC Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư C SÌ VĂN HỌC ♦ • ♦Nội - năm 2008Lời cảm ơnĐè hoàn thành luận vãn này, tỏi đà nhận được sự hướng dần nhiệt tình cùa PGS.TS Trần Nho Thin-người đà có nhừng định hướng ban đầu, nhưng lời nhận xét và chi dần quý báu trong suốt quá trình tôi thực hiện luận văn. Tôi xin bày tô lòng biết ơn sâu sắc, chân t Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư hành tới thầy về nliừng gợi V quý báu và thời gian mà thầy đà dành cho tôi.Tôi xin bày tô sự biết ơn tới các thầy cô khoa văn học, Trường đại học KHXHLuận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
&NV - Đại học QG Hà Nội.Tôi xin câm ơn tới các thầy cò giáo trường THCS Vĩnh Tường, nơi tòi đang công tác đà tạo điều kiện cho tỏi học tập trong suốt ĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠC Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư kết quà học tập như ngày hôm nay.Hà Nội, ngày......thủng ... nủm 2008...1Đẽ tài: TÌM HIẺr GIÀ TRỊ VÀN HỌC CỦA ĐẠI \ IỆT sử KÝ TOÀN THI’*PHÀN MÕ ĐÀU1. Lí do chọn đề tàiĐại Việt sừ ki toàn thư là một bộ quốc sử lớn cua nước ta thời trung đại. Tác phẩm là tập đại thành gồm nhiều bộ sư do nhiều nhà sử Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư học cùa các đời biên soạn trong đó người cô cống hiến lớn nhất là Ngô Sĩ Liên .Đại Việt sư ký toàn thư được coi như một di sán vãn hoá dân tộc. Ra đờiLuận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
trong thời trung đại. khi mà tư duy nguyên hợp còn tồn tại và chi phối khá mạnh mè đến việc trước tác. Dại Việt sừ ký toàn thư là tác phẩm điển hình ĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠC Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư nh còng nhiều chân dung nhân vật lịch sữ, miêu tã thành còng những bối cành, không gian, thời gian xây ra sự việc. Ngoài ra nguồn sứ liệu phong phù trong tác phẩm còn lã nguồn tư liệu quý giá cho nghiên cứu và sáng tác vãn học. Đó là một trong nhừng lý do thôi thúc chủng tôi tim hiểu đề tài Tìm hiến Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư giá trị văn học cùa Dại Việt sử ký toàn thư. .Dại Việt sử ký toàn thư bao gồm: quyên thu và 24 quyển ghi chép lịch sử nước ta từ thời kỳ Hồng Bàng chLuận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
o đến năm 1675. Việc nghiên cứu giá trị văn học của Dại Việt sừ ký toàn thư góp phần làm rõ tính nguyên hợp cùa tác phẩm: văn-sừ bất phân và giúp cho ĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠC Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư oa học khác như: triết học. sư học, thiên văn học, y học chưa có danh giới rõ ràng... . Vãn học chưa tách ra thành một bộ môn nghệ thuật độc lập như ngây nay. Thời cô, vãn học có thê là thơ ca mã cùng có thê là sư ký, thậm chi viết sir còn được coi là hình thức sáng tác văn học cao quý nhất. Người x Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư ưa coi văn chương là thú chơi tao nhà đề di dường tính tinh, có thế câm động được lòng người, di dịch được phong tục, tập quán chuyến biến được cuộc đLuận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
ời công hiệu giáo2hoá cua văn chương là rất lớn ...Và viết sư chính là cách giáo huấn đạo đức hiệu quá nhất, sâu sắc nhất.Tim hiểu giá trị vãn học cuaĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠC Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư c sống người Việt trong mấy ngàn năm trước đó”.(7,T289)Đại Việt sừ Ảý toàn thư có giá trị sữ học, văn học rất lớn nên hiện nay chương trinh sách Ngữ văn lớp 10 ( cãi cách) do Bộ Giáo Dục và Đào Tạo tồ chức biên soạn, đà đưa một số đoạn trích từ bộ sư này vào đế giáo dục cho học sinh thời đại mới về Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư những nét dẹp trong nhân cách con người Việt Nam xưa đồng thời cho học sinh thấy được phần nào tính nguyên hợp và giá trị văn học của tác phẩm. Đây cũLuận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
ng là lí do thòi thúc tòi, với tư cách một giáo viên dạy vãn ờ trường phó thông, đi tim giá trị vãn học của Đại Việt sư ký toàn thư.2. Lịch sử vấn đề.ĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠC Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư ghiên cứu liên quan đến tác phẩm.Trên lĩnh vực sư học có thê kế đến đề tài tiến sĩ cua Nguyền Thi "Sự phát triển cùa sứ học Việt Nani từ Đại Việt sừ ký cùa Lê Vãn Hưu đen Đại Việt sư ký toàn thư cuã Ngô Sĩ Liên ”. Ở công trinh này tác già chi ra công lao đông góp và phát triền của Ngô Sĩ Liên so với Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư bộ Đại Việt sử ký. Ngỏ Sì Liên biên soạn thèm phần ngoại kỹ. chép sử từ thời Hồng Bàng cho đến khi quân Minh bị đánh đuổi ra khỏi nước ta. Phần bỏ suLuận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
ng cua óng làm cho lịch sứ nước ta thời kỳ dựng nước mang tính chất nửa lịch sử nửa huyền thoại. Hon nữa bắt đầu từ Ngô Sì Liên tác phẩm mới mang tên ĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠC Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư Đại học Huế năm 1960 với nhan đề: “Phươngpháp viết sữ cứa Lê Vân Hưu và Ngô Sĩ Liên". Ở bài viết này, tác giã chủ yếu chi ra đặc điếm cách tiếp cận lịch sử của các nhà nho. Hai chừ “trung”, “hiếu” đà anh hương phức tạp đến suy nghĩ cua họ. Họ chép sứ chu yếu đê nêu gương, dãn dạy, đề truyền thụ luân Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư lý chứ không phai tim kiếm chân li lịch sử...Cách chép sữ như vậy dễ làm mất đi tính khách quan tiling thực cũa khoa học lịch sữ và mang nặng tinh chLuận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
ủ quan của người chép sir. Nguyền Phương dứng trên quan diêm cùa người hiện đại đê phê phán các nhà chép sử thời xưa chứ chưa quan tâm tìm hiểu giá trĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠC Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư sử mã còn có giá trị vãn học. Tác phẩm thế hiện rò quan niệm “văn sữ triết bất phàn”. Các tác giã viết sữ đà chủ ý đến nghệ thuật viết văn vi vậy chép sử vần có giá tộ văn học. Giá tộ ờ dây lã ơ những đoạn kè truyện hấp dần. có miêu ta được bối canh, không khí xẩy ra sự việc, là ờ nhưng trang viết Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư về nhân vật lịch sừ mà lại chú ý ớ tính cách, hành động, có cã tâm trạng suy nghĩ cùa nhàn vật”( 50 ,tr 1015). Những nhận xét cô đọng này là nhưng gợiLuận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
ý rất qúi giá cho việc xử lý đề tài của chùng tôi.Đoàn Thu Vân trong phần hướng dẫn giáng dạy hai trích doạn cùa Đại Việt sừ ký toàn thư cũng nhấn mạĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠC Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư ạn, hoàn tất năm 1479, gồm 15 quyến, ghi chép lịch sữ nước ta từ thời Hồng Bâng cho dến khi Lê Thái Tổ lèn ngôiínăm 1479). Theo lời tựa của chính tác già ngay tứ đầu cuốn sách thi Đại Việt sứ ký toàn thư được biên soạn dựa trên cơ sớ sách Đại Việt sứ ký của Lê Văn Hull ớ đời Trần và Sứ ký tục biên c Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư ua Phan Phu Tiên ớ dời Hậu Lê. Tác phẩm thế hiện tinh thần dân tộc mạnh mè, vừa có giá trị sư học vừa có giá trị văn học”(26,tr 41).4Trong bài viết “ALuận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
7/Ờ sư học Ago Sĩ hên với ìổi viết toàn thư” Hoàng Vãn Lâu cũng ghi nhận giá trị văn học cũa công trinh này: “Đại Việt sừ kỷ toàn thư có rất nhiều “trĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠC Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư hông có địa vị to tát trong xã hội”(7,tr207 ).Giá trị văn học cùa Đại Việt sư ký toàn thư còn được đề cập đến trong một số công trinh nghiên cứu: Thi pháp văn học trung đạt Việt Nam của Trằn Đinh Sử , một số bài viết về bài quốc sơn hà và Binh Ngô đại cáo cùa Bùi Duy Tân, Con dường giãi mà ỉâc phẩm Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư vùn học trung dại Việt Nam của Nguyễn Đảng Na. Như vậy các nhà nghiên cứu văn học tiling đại đều đà ghi nhận, khăng định giá trị văn học cua Dại ViệtLuận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư
sư ký toàn thư. Nhưng chưa có tác gia não đi sâu vào nghiên cứu một cách hệ thống các giá trị văn học cùa nó. Tiếp thu, kế thừa nhửng V kiến gợi ý cùaĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠC Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư ir dụng để phàn tích là bân dịch bộ Đại Việt sừ kỷ toàn thư ( Nhà xuất ban Khoa học xà hội. ban in năm 1993) được dịch từ bàn in Chinh Hoà thứ 18(năm 1697). Luận văn Thạc sĩ Văn học: Tìm hiểu giá trị văn học của Đại Việt Sử kí toàn thư ĐẠI HỌC QUÓC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỌI VÀ NHẤN VĂNLẺ THỊ THANH PHUONGTÌM HIEU GIÁ TRỊ VÂN HỌC C UA DẠI MẸT sư KI TOÀN THƯLUẬN VĂN THẠCGọi ngay
Chat zalo
Facebook