Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
CHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiên Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 n cứu khoa học.Mọi vấn dỉ cùa phương pháp luân vãn học so sánh chì có thê giải quyết được trong cái khung quy chiếu cúa hẹ thống phương pháp luân nghiên cứu khoa học, trong đó có phương pháp luân nghiên cứu vãn học. Và ngày nay% phương pháp luân nghiên cứu vân học vản là một vấn đè luôn luôn nóng hổ Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 i.Cũng như các ngành khoa học khác, sự phát triển của khoa nghiân cứu văn học phụ thuộc phân lớn vào sự phát triển của các phương pháp nghiên cứu vănNhững vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
học cũng như vào việc nghiên cứu các phương pháp đó, vào dường lối chì đạo nghiên cứu mà ta thường gọi là phương pháp luận.Có người quan niêm phương pCHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiên Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 ng gì đến mọi vấn đề cụ thổ. Nói cho công bằng, thuật ngữ phương pháp luận cũng có một khía cạnh ý nghĩa như vây. Thê' nhưng vâ'n đè phức tạp hơn nhiồu, vì vây mà trong suốt chặng đường cùa lịch sử nghiên cứu vàn học, các nhà nghiên cúu luôn luỡn phải bàn đến nó. Như vây phương pháp luân nghiên cứu Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 văn học có phải là một Gnh vực riêng hay khổng? Người ta thường nói rằng nghiên cứu vãn học bao gồm ba bộ phận: lý luận văn học, lịch sử văn học và phNhững vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
ê bình văn học. Phải chăng phương pháp luân được thâu tóm vào trong lý luân vàn học?Trong cuộc hội nghị chuyên đề về phương pháp luân do khoa ngữ văn CHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiên Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 ov cho rằng lý luân văn học trả lời cho câu hỏi: văn học là gì? còn phương pháp luận trả lời câu hỏi: phải nghiên cứu vàn học như thế nào? Nàm 1969, Bushmin dã cho xuất bản một cứng trình nhan dề Những ván đẻ phương pháp luận cùa khoa nghiên cứu ván học, trong cổng trình này ông cũng phân biệt lý lu Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 ân văn học với phương pháp luận. Có thể nói, ý nghĩa công cụ của phương pháp luân đổi với lý luân văn học hay dối với nghiỏn cứu văn học nói chung làNhững vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
điêu không phải bàn nữa, nhưng còn ý nghĩa lý luận của nó thì hiện nay đang dược khâng định theo chiêu hướng như chúng tôi vừa nói đến. Như vây, các nCHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiên Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 luân vấn học, coi nó là một bộ phận nghiên cứu văn học riêng biệt, có vi trí độc lập tương đối củaVấn dê xác định quy chế dộc lập của phương pháp luân nghiên cứu vàn học có lẽ có một ý nghĩạ thời sự và cấp thiết, cho nên sau mười hai năm, Bushmin đã lại viết một bài cùng tôn với cuốn sách trước đây Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 của mình: Những vấn đề p/iương pháp luận của khoa nghiên cứu văn học. Trong bài viết này, Bushmin đã kiên trì khảng dinh vị trí quan trọng của tĩnh vựNhững vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
c phương pháp luận. Ông cho ràng nếu không chú ý đến phương pháp luận nghiên cứu văn học thì ta sẽ không nắm được đặc trưng, vị trí và chức năng cúà nCHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiên Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 g coi cả hai lĩnh vực lý luận văn học và phương pháp luận là hai bộ phận lý luận của một khoa có thể gọi là nghiên cứu vản học đại cương<1 2\ Có một điều chác chắn rằng dù có được coi là một bộ phận độc lập hay phụ thuộc vào lý luân văn học, thì vai trò của nó cũng không bị xem nhẹ. Bít cứ một nhà n Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 ghiên cứu1.E.I.Barinova: Những vấn đé của khoa nghiên cứu ván học hiện nay. Tài liệu dịch cùa Viện TT KHXH, 1975.2.A. Bushmin: Những vấnNhững vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
áp luận của khoa nghiên cứu vân học. - Tài liẻu dịch cùa Viện TT K.HXH, 1982.89văn học nào, cũng như bít cứ một nhà nghiên cứu khoa học nào khác đều pCHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiên Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 những vín đồ trọng tâm: phương pháp luân là gì? Sự khác nhau giữa phương pháp luân và phương pháp là nhu thế nào? Quan hê giữa phương pháp luân nghiên câu vãn học với phương pháp luân khoa học chung và với các phương pháp luận chuyên biệt ra sao?Hiện nay trên thế giới, những vấn đề này là vô cùng p Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 hức tạp. Điểm qua ý kiến của các nhà lý luận nổi tiếng viết vè phương pháp luân, chúng ta SC có cảm giác như đang lạc vào một mê cung các khái niệm. CNhững vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
ó người cho ràng phương pháp luân là lý luận vb phương pháp^\ có người cho đó là một khoa học có hệ thống chứ không phải một sự bàn luận tuỳ tiên vè pCHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiên Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 n bố: "phương pháp luận -đó là thế giới quan trong hành động^4\ Còn vĩ phương1.G. N. Pospeìov: Sđd, tr.26.2.Vũ Đức Phúc : Chủ nghĩa Mác - Lénin và phương pháp luận nghiên cứu vãn học - "Tạp chí vãn học", 1979, số 5.3.G. Kosikov: "Phê bình mới* Pháp và đối tượng của nghiên cứu vãn học - Bản lược thuậ Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 t của Viện TT KHXH, 1978.4.Xem Phương Lựu, Nguyốn Xuân Nam, Thành Thế Thái Bình: Sđd, tr. 286.90pháp thì có người cho rằng đó là phương thức nhân thứcNhững vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
có người coi nó là những thủ pháp, phương thức, kỹ thuật phân tích, có người hiểu phương pháp theo từng trường hợp cụ thể: khi thì là thủ pháp, khi làCHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiên Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 khổng kém phần sâu sác. Chúng ta hãy lấy trường hợp cụ thể của thuyết cấu trúc làm ví dụ. ở đây có ý kiến cho rằng thuyết cấu trúc là một phương pháp luân, cho nên nó gán chặt với thế giới quaih với hộ tư tường (Barabash) Nhưng ngược lại có nhiỉu người quả quyết thuyết cấu trúc chỉ là một phương ph Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 áp chứ không phải !à một thế giới quan, một hệ tư tưởng<4 5\ Lại có người mặc dù coi nó là phương pháp luân, nhưng cống khẳng định nó không phải là hệNhững vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
tư tường, không phải là thế giới quan (5). Còn đối với chính những đại biểu của thuyết cấu trúc thì tình trạng cũng khổng khá hơn. Claude Lévi - StraCHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiên Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 ủa Viên TT KHXH, 1978.2.I. Pascadi: Nivele estetice - Buc., Ed. Academici, 1972, p.105-3.Ju. Barabash: Nghị thuật với tư cách là một đối tượng của sự nghiên cứu tổng hợp. Bàn dịch của Viộn TT KHXH, 1975.4.Xem I. Pascadi: Sdd., tr. 105.5.Xem Ju. Borev: Phê phán chủ nghĩa cấu trúc tư sàn và quy chẻ kh Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 oa học của phương pháp cấu trúc. - Bản lược thuật của Viện TT KHXH, 1978.91một phương pháp luận, Michel Foucault quan niệm nó là hệ tư tưởng, T. TodorNhững vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
ov gọi nó là phép phân tích khoa học, và đến lượt Julia Kristcva nó chỉ còn là một sự bày đặt của các nhà báo!Trước những ỉời tuyên bố của các nhà khoCHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiên Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 thoát duy nhất để tránh sa vào mê cung này có lẽ là xu hưộng triển khai lý luân trên một địa hạt cụ thể. Bushmin đả nói ràng ’’phương pháp luận cùa bộ môn khoa học riêng biột trước hết phải được khảo sát trên thực tiền trực tiếp của nhưng công việc nghiên cứu cụ thể chứ không phải bằng cách rút ra Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 một cách hợp logic những phương pháp từ những nguyên lý chung của triết học. Trong lĩnh vực phương pháp luận, thứ lý luân suông không gắn liền với làiNhững vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2
liệu trực tiếp của một bộ môn khoa học nhát định sẽ chỉ là một việc làm giáo điêu và vô bổ. Việc nghiên cứu chuyên ngành về những vấn đề phương pháp CHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiên Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 hộ cho lý luận của mình (tuy ràng không phải lúc nào cũng như vậy). Đây có thể gọi là lối tiếp cận chuyên sâu. Ngày nay, xu hướng1.Xem I. Pascadi: Sđd., Ir. 99. Những vấn đề lý luận văn học so sánh: Phần 2 CHƯƠNG IIIPHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP CỦA VÁN HỌC SO SÁNH1. VỊ trí của phương pháp luận vãn học so sánh trong hệ thống phương pháp luận nghiênGọi ngay
Chat zalo
Facebook