VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
Keith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đ VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC đinhLƯU HÀNH NỘI Bộ • ♦TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ DẢƯ MỘT - 20161LỜI NGƯỜI DỊCHLịch su Việt Nam thời kỳ dung nước thường duợc các sừ gia Trung Hoa và phương Tây xem nhu một phân của lịch sử Trung Quốc nhưng với Keith Weller Taylor thì khác, tác giã xem 12 thế ký náy ‘Tã quá trinh dụng nước cua Việt Nam (... VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC ).”, “từ CỘI nguồn, người Việt Nam tin chắc rang họ không phãi, và không muôn trờ thành người Trung Hoa”. Cuôn Việt Nam thời kỷ dựng nước ( The MirthVIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
of Vietnam) đê cập đền lịch sử Việt Nam lừ thời các Lạc hầu (thế ky VII trước công nguyên) đến thời kỳ hĩnh thành nhà nước dộc Lập (thể ky X). Đây lã Keith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đ VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC eller l aylor là nhà sử học người Mỹ. Thìn niên thiêu học ờ trường McBain Rural Agricultural High School (McBain. Michigan) và Hope College (Holland, Michigan), lòi nghiệp phô thông nãm 1964. lót nghiệp đại học ngành lịch sứ ớ trưìmg đại học George Washington (Washington. D.C) năm 1968. dạt học vị t VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC iến sĩ su học năm 1976 tại trường dại học Michigan.Tác gia từng Làm việc ớ nhiều nơi khác nhau: Làm trợ giang cho Trung tâm tiếng Anh hiện đại ờ TokyoVIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
, Nhật Bán (1976-1979), giáng vicn dạy lịch sứ I rung Quôc ớ trướng đại học Chaminade, Yokohama, Nhật Bàn (1977-1978), giáng vicn thinh giảng trường đKeith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đ VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC ún Hope College (1987-1989), giáo Sir thinh giang cùa khoa Nghiên cứu châu À. dại học Cornell (1989-1999) và là giáo sir chinh thúc cún khoa này lừ năm 1999 đền nay.Khi còn là một sinh viên theo học ngành lịch sứ Keith Weller Taylor chưa quan làm gi đèn lịch sử Việt Nam nhung sau thời gian tham chiê VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC n ớ Việt Nam ông đà rât mong muôn tìm hiêu ve con người và lịch sứ Việt Nam. Như tác giã đà viêl “Khi lôi còn là sinh viền lôi không quan lầm đên ViệtVIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
Nam hoặc ('hâu Á. Nhung lôi phái đi lính và đà sang Việt Nam trong thòi cuộc chiên tranh. Kinh nghiệm ây đà thay đôi cuộc sông cũa lôi, đà làm cho lồKeith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đ VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC Nam thời dựng nước “ I -à một quần nhân tham chiên ớ Việt Nam, lôi không thê không thán phục sự thông mmh và ý chí kiên định cùa người Việt Nam khi đương đàu với chúng lôi, tôi lự hỏi : “Họ từ đâu tới?”.('hình vì sụ thay đổi trong cách nhìn về người việt Nam mà nhà sũ học người Mỳ Keith Weller Tayl VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC or, vị giáo sư cứa Khoa nghiên cứu châu Á, trường đại học Cornell, New York là một trong nhừng sử gia có nhiều công trình nghiên cứu về lịch sử việt NVIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
am, liêu biếu có các công trinh: MỘI lịch sứ Việt Nam '. Thề giới Việt Nam'. Quang cánh Việt Nam the ký 17: chuyến du kháo cùa Christoforo Morri ớ DônKeith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đ VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC Taylor diễn từ nhận giãi Việt Nam học, wwvv.quvphanchautri nh.org ... giai-thuong-nam-2008. Truy cập ngày 27-04-2015.• Keith Weller Taylor (2013). J History of Vietnam. Cambridge University Press.•' Editor with Frederic Mantienne. Monde dll Viet Nam - Vietnam World, a book of essays to honor Profes VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC sor Nguyen The Anh (Pans: Les Indes Savantes, 2008).: Introductory essays and annotations with Olga Dior. Views of Seventeenth-Century Vietnam: ChristVIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
oforo Bon i on Cochinchina and Samuel Baron OU Tonkin (Ithaca: Cornell Southeast Asia Program. 2006).5 Editor with Jolui K. Whitmore, Essays into VietKeith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đ VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC ân Kiều . Luận bàn về “tiêu sư họ Hồng Bàng như một truyền thống được người Việt Nam tạo nên từ xa xưa"5 , "Sự hiỏu biết về miên Bấc Việt Nam đầu thế ký thứ 7”9 10. Cuộc nội chiên Việt Nam 1955-1975 - Một quan điếm về lịch sư ‘°. Những bài tướng thuật về các sì phu Việt Nam11 12, Vẽ người Mường'-, V VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC iệt Nam học ở Bắc Mỹ13 ... rác giã đà dịch mội sô bài viết lịch sir Việt Nam từ tiếng Việt sang tiếng Anh như “Nguyền Hoàng và bước mơ đầu cuộc nam tiVIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
ến của người Việt Nam” Hay bài "Quyền uy và lỉnh chân chính ở Việt Nam the ký XI”14 *, Đỉnh Việt Nam:s... và rai nhiều bãi viết khác về lịch sử. văn hKeith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đ VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC Irong những sứ gia quan lâm nghiên cứu, am hiểu lịch sừ Việt Nam vã điều này chúng ta sè thấy rõ qua công trinh Việt Nam thời dựng nước mà chúng tôi sỗ giới thiệu dưới đày.2.Nội dung cua cóng trinhQuyền Việt Nam thời dụng nước {The Birth of Vietnam) được trường đại học California xuâl bân năm 1983. VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC là bán hiệu đinh và mó rộng lừ luận án lien sĩ của Kcilh Weller Taylor dược bao vệ ờ trường dại học Michigan (Iloa Kỷ) nãm 1976. Ngoải phần giới thiệuVIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
vã kết luận, quyên sách có bây chưcmg lương ứng với sáu giai đoạn của quá trình dựng nước (lừ ihè ký VII trước Công nguyên dến thế ky X).Chương 1. LạKeith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đ VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC vươn tới Việt Nam. Người Việt Nam là nhừng thành viên quan trọng cún nền văn minh Dồ Dồng ihời liên sữ hướng vê duyên hãi và các hài đào Dông Nam A. Ranh giới chinh lộ và ván hóa giừa hai dân tộc dà dược phàn dinh rò ràng.rác giã trinh bày lịch sử việt Nam theo chiêu lịch đại Irái qua thời kỳ vua H VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC ùng (18 đời vua Hùng lừ ihc ký VII - den lhe kỳ III trước ('ông nguyên) nhà nước Vàn lang đóng đô ỡ \lề Linh, thời An Dương Vương (258 208 trước côngVIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
nguyên) và nhà nước Au Lạc đóng đô ớ Cô Loa. nhà nước Nam Việt cứa Triệu Dà (179-111 trước ('ông nguyên), nhà rây Hán (111 trước công nguyên 25 sau côKeith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đ VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC " Nguyen Du's Kim Van Kieu, translated by Vladislav Zhukov (Ithaca: Cornell Southeast Asia Program Publications. 2013).s “Comments on ‘The Biography of the Hong Bang Clan as a Medieval Vietnamese Invented Tradition’ by Liam Kelly.” Journal of Vietnamese Studies 7. 2 (summer 2012): 131 *138.’ “Litera VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC cy in Early Seventeenth-Century Northern Vietnam." in Michael Arthur Aung-Thwin and Kenneth R. Hall. eds. Neu Perspectives OH the History and HistorioVIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
graphy of Southeast Asia: Continuing Explorations (New York: Routledge. 2011). pp. 183-198.10“The Vietnamese Civil War of 1955-1975 in Historical PersKeith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đ VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC .11“Vietnamese Confucian Narratives," in Benjamin A. Elman. John B. Duncan, and Hetman Ooms, eds.. Rethinking Confucianism Past and Present in China, Japan, Korea, and Vietnam. (Los Angeles: UCLA Asian Pacific Monograph Series. 2002). pp. 337-369.12"On Being Muonged." Asian Ethnicity , vol. 2, nbr. VIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC 1 (March 2001 ):25-34.13"Viet Nani Hoc o Bac My" [Vietnamese Studies in North America], in Phan Huy Le et al. (eds.), Viet Nam Hoc (Hanoi: Nha Xuat BaVIỆT NAM THỜI DỰNG NƯỚC
n The Gioi. 20001.1:80-92.14Xem: Nhiều tác giá. Nhung ván đề tịch sir Việt Nam. Nxb Tré. 2001. tr. 161-184. tr.63-104.Keith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đKeith Weller TaylorVIỆT NAM THỜI DỤNG nướcTHE BIRTH OF VIETNAM(Uiversity of California Press)Trần Hạnh Minh Phương dịchPGS. TS. Nguyền Vãn Hiệp hiệu đGọi ngay
Chat zalo
Facebook