Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng tr Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng rờ thành yêu câu cap thiết, 'liên cơ sỡ nam \irng nen vãn học the giới, nhắt là nhưng nen văn học lớn với các tác gia tiêu biêu, chúng la SC có dịp hiêu thêm về \ ân học dàn tộc. Trong so dỏ, (ỉ. Mỏpátxăng là một cây bút truyện ngẩn tải hoa và lã một trong số nhừng tác gia được giói thiệu vào Việt n Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng am khá sớm. được đưa vào chương trinh phô thông và đại học. Vì thè. nghiên cứu truyện ngan G. Môpátxãng là một việc lãm rất can thiết.1.2.riep noi BanKết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
zac - "Bậc thay chú nghía hiện thực" (Ángghen), G.Mồpálxang là một nhâ văn hiện thực đặc sac nứa sau the kỳ XIX. Ông là một tài năng toàn diện ỡ các t1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng tr Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng nhiêu dỏng góp lớn cho tiêu thuyết thi truyện ngân là thê loại mang lại vinh quang rực rờ cho G. Môpátxấng. Trong vãn học the giới, ông dã trở thảnh bậc thay về truyện ngan .1.3.Trong nghệ thuật tự sự nói chung và thế loại truyện ngan nói riêng, thi vấn đề kêl cau cốt truyện là rat quan trọng. Dó c Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng ùng là lý do đê chúng tôi mạnh dạn di vào nghiên cứu dề tải này.I. 4. Mặt khác, doi với chúng tôi, nghiên cửu kết cấu cốt truyện trong truyện ngán G.Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
Mỏpátxấng là một niềm say mề lớn.Nói tóm lại. đề tài này vừa có ý nghĩa lý luận. vừa có ý nghía thực liễn. Nó sê góp phẩn thiết thực trong công tâc gi1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng tr Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng ua minh.2II.Đối tượng và phạm vi nghiên cứu11. 1. G. Mòpátxãng sáng tác nhiều vã toàn diện ỡ các thê loại. Nhưng trong phạm vi đề tâi này, chúng tôi chi nghiên cứu về truyện ngân. Trong truyện ngan của ỏng, chúng tôi không di vào tim hiêu nghệ thuật nói chung mà đi sâu vào van đề kết câu cốt truyện. Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng II. 2. G. Môpátxăng đà viết hon 300 truyện ngan. Nhưng do hạn chè vê ngoại ngừ. ve tư liệu và trong phạm vi của một luận văn , cho nên chúng tòi chi tKết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
ập trung nghicn cứu 3 lập truyện ngan cùa ông đà được dịch và giới thiệu ỡ Việt Nam , dó lã: Tuyền tập truyện ngan Pháp the ký XIX, tập II (NXB Đại họ1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng tr Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng n hóa - Thông Tin. 2000. ). Cụ the hưn , chúng tôi lien hành khảo sát kỳ 35 truyện ngan tiêu biêu cua 3 lập truyện Iren .III.Phương pháp nghiên cứuĐe thực hiện dề tài nãy, chúng tôi sử dụng các phương pháp nghiên cứu truyền thống. Mặt khác, chúng tôi mạnh dạn đi V ào áp dụng các phương pháp nghiên c Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng ửu theo hướng tiếp cận của thi pháp học như : Phương pháp thong kè , phương pháp khao sát cụ thê. phương pháp so sánh, đoi chiếu... các so liệu trên tKết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
ác phẩm, liên cơ sở dó chúng tôi sè rủt ra những dặc trưng nghệ thuật kết càu cốt truyện G. Môpátxàng.IV.Lịch sứ vấn đềIV. 1. G. Môpátxàng là một bậc 1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng tr Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng ngoại ngừ nên chúng tôi không thê tiếp cận dược những công trình nghiên cứu này.IV. 2. Trong diều kiện cho phép của mình, chủng tôi chí cô thế tiếp xúc với nhùng công trình, nhùng bài nghiên cứu về G. Môpátxăng bang tiêng Việt trong thời gian vài chục năm gần dây.3Trong các cuốn giáo trinh đại học, Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng G. Mỏpátxăng dược giới thiệu như một đại bicu xuất sắc cua văn học Pháp the ky XIX. Tuy nhiên, do tính chất cua giáo trinh , cho nên người viết chi gKết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
iới thiệu nhừng nét chung nhất, khái quát nhat về cuộc đời và sự nghiệp cua nhà văn này, chứ chưa có điêu kiện đi sâu tim hiểu nghệ thuật truyện ngan 1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng tr Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng à Nội, 1990) vã “ Văn học làng mạn và hiện thực phương tây the ky XIX” ( Lê Hòng Sàm và Dặng Thị Hạnh -NXB Đại học-Trung học chuyên nghiệp, 1981). Đày là hai cuốn giảo trình gần gùi và quen thuộc xới chúng la. ơ đó, các lác gia đà bước đâu đe cập đen nghệ thuật truyện ngan G. Môpátxăng vã dà có nhùn Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng g nhận xét khá tinh te, sac sao: “Truyện ngăn cùa ông súc lích, gian dị như một kịch ban phim” (Lịch sử văn học Pháp tập 4 tr. 229) hoặc “Ket cấu tácKết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
phàm cực kỳ kheo léo. kin đáo xới xè ngoài hêl sức lự nhiên”... (Vãn học lãng mạn và hiện ihực phương lây ihè ky XIX Ir. 463). Như vậy, trong hai cuốn1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng tr Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng kết câu col truyện truyện ngan của ông chưa dược các tác giã nói den.Ngoài những cuốn giáo trinh dại học. còn có các bài nghiên cửu riêng về G.Mồpalxàng. Tuy nhicn, số lượng những bài nghiên cứu này còn rai hiếm hoi. Qua theo dôi trên các tạp chí chuyên ngành, chúng tôi thấy có bãi viết cúa Dào Duy Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng Hiệp đăng trên lạp chi Văn học nước ngoài so 4/2000 nhân kỹ niệm 150 năm ngày sinh của G. Môpátxãng lả dáng hni ý nhất. Nhưng ờ bài viết này, bên cạnKết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
h việc giới thiệu X ới bạn đọc mội số truyện ngan liêu biêu của G. Môpátxăng. tác giả chi chù yếu đi sâu tim hiểu những nét dặc sắc trong thế giới nhâ1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng tr Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng áo trinh và nhùng bài nghiên cửu về nhà văn G. Môpátxẫng, ờ phần dầu các ban dịch tuyển tập truyện ngắn hoặc các cuốn tiều thuyết, thường có bài giới thiệu về ông. Song vi không có điều kiện để đi sâu. nên các dịch giả cùng chi nói những nét chung nhất, ngắn gọn và khái quát nhất về G. Mỏpálxãng mà Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng chưa đi vào nghệ thuật kết cẩu cốt truyện truyện ngắn của ông.rỏm lại, các công trinh nghiên cửu về (ì. Mỏpátxăng bàng tiếng Việt mà chúng tỏi được biKết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
ết, cho den nay van chưa có công trình nào lập trung nghiên cứu truyện ngắn của ông cũng như nghệ thuật kết cấu cốt truyện. Đây là một khó khàn rầl lớ1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng tr Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng báu đối với chúng lôi. Nó là cư sờ đe chúng lôi mạnh dạn đi sâu khâm phá kết cau cot truyện truyện Tigan G. Môpátxãng. Đặc biệt, ỷ kiến của các lác gia Lè Hòng Sàm. Dào Duy Hiệp. Phùng Vấn Tưu... đà có tính chất gợi mớ. định hướng đê chúng tôi đi vào đe lài này.Những năm gần dây, cũng có một so luậ Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng n vãn dại học nghiên cửu về truyện ngan G. Môpảtxãng. Nhưng chúng tôi chưa thấy luận văn não tim hiếu về nghệ thuật kèl cau cot truyện. Tuy nhiên, nhùKết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng
ng luận vãn nãy đà đóng góp một phan nhất dinh cho việc hoàn thành dề tài luận vãn của chúng tôi. 1 ly vọng rang trong thời gian lới. vàn đè kết câu C1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng tr Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng ân kết luận và phân danh mục tài liệu tham kháo, luận văn của chúng tôi cấu trúc làm 3 chương.Chương 1: Giới thuyết một số khái niệm: ket can, cốt truyện, ket cau cốt truyện.5Chương II: Ket cấu cốt truyện truyện ngắn G. Môpátxăng .Chương Ill: Hiệu quá nghệ thuật cùa các cách ket cau cốt truyện truyệ Kết cấu cốt truyện truyện ngắn g môpátxtăng n ngăn G. Môpátxâng .6PHẢN NỘI DI NG1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng tr1PHẢN MỜ ĐÀUI.Lý do chọn đề tàiI. 1. Việc giảng dạy và nghiên cứu vàn học nước ngoài nói cluing và vãn học Pháp nói riêng đồi với nước ta ngày càng trGọi ngay
Chat zalo
Facebook