Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế

➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạm

Loại tài liệu: PDF

Số trang: 147 Trang

Tài liệu: ✅ ĐÃ ĐƯỢC PHÊ DUYỆT

TẢI VỀ

Nội dung chi tiết: Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế

Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế

1LỜI CAM ĐOANTỏi xin cam đoan luận án này là còng trinh nghiên cửu khoa học cùa tôi.Các kết qua cua luận án là tiling thực và chưa từng được ai khác c

Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế công bô trong bất kỳ công trình nào khác.TP HCM, ngày 25 tháng 03 năm 2017Người thực hiệnTrần Lê Tâm LinhiiLỜI CẢM ƠNLỜI đầu tiên, tác già xin đươc bà

y tó lòng tri ân sâu sắc đối với Thay hướng dần: PGS. TS Đinh Điền, người đà trực tiếp hướng dần và luôn chi bão cho tác giã tử những bước đau ban đầu Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế

khó khăn, động viên tác giã về mọi mặt đê tác giã có thê hoàn thành được luận án.Tác gia cũng xin được bày tó lòng biết ơn chân thành đối X ỚI các th

Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế

ầy cô tai Trường Đại học Khoa học Xà hội và Nhân văn. TP.HCM vi đà truyền đạt cho tác gia nhùng kiến thức quý báu đế tác già có thê phát triền được đề

1LỜI CAM ĐOANTỏi xin cam đoan luận án này là còng trinh nghiên cửu khoa học cùa tôi.Các kết qua cua luận án là tiling thực và chưa từng được ai khác c

Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế oa học Tự nhiên. Thành phố Hồ Chi Minh vi đà tạo mọi điểu kiện thuận lợi cho tác gia trong quá trình học tập.Và cùng xin gửi lời cám ơn trân trọng đến

các anh chị em đồng nghiệp, bạn bè và những người thân trong gia đinh vì đã luôn động viên và giúp đờ tác giã thực hiện luận án.Cuối cùng, tác gia cù Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế

ng xin chân thành cám ơn tất cá các bạn hữu lớp CEO-48 vì đà giúp đờ tác gia trong việc thu thập nguồn ngừ liệu cho luận án này.iiiMỤC LỤCMỜ ĐÀU......

Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế

.................................................................I0.1Lỷ do nghiên cứu.....................................................I0.2Mục liêu

1LỜI CAM ĐOANTỏi xin cam đoan luận án này là còng trinh nghiên cửu khoa học cùa tôi.Các kết qua cua luận án là tiling thực và chưa từng được ai khác c

Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế về lổi....................................................20.3.2N ghiòu c ửu VC161 dịch thuật........................................30.3.3Nghiên cím

về dịch tự dộng...........................................40.3.4Nghiên cửu về lỗi khi dịch tụ dộng...................................50.1Dôi tượng và Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế

phạm vi nghiên cửu......................................60.4.1Đối tượng nghiên cứu.................................................60.4.2Phạm vi nghi

Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế

ên cứu...................................................60.5Phương pháp nghiên cửu và nguồn ngừ liệu.............................60.5.1Phương pháp ng

1LỜI CAM ĐOANTỏi xin cam đoan luận án này là còng trinh nghiên cửu khoa học cùa tôi.Các kết qua cua luận án là tiling thực và chưa từng được ai khác c

Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế - VCL.................................................80.5.4Nguồn ngừ liệu.......................................................80.6Ỷ nghía khoa học

vã ỷ nghĩa thực tiễn................................90.7Bò cục của luận án..................................................10CHƯƠNG 1. Cơ Sơ LÝ THUY Những lỗi ngôn ngữ của phần mềm google translate khi dịch tự động anh việt các hợp đồng kinh tế

ẾT...................................................111.1Khỏi lỉiộrn lôi.....................................................11

1LỜI CAM ĐOANTỏi xin cam đoan luận án này là còng trinh nghiên cửu khoa học cùa tôi.Các kết qua cua luận án là tiling thực và chưa từng được ai khác c