Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạm

Loại tài liệu: PDF

Số trang: 104 Trang

Tài liệu: ✅ ĐÃ ĐƯỢC PHÊ DUYỆT

TẢI VỀ

Nội dung chi tiết: Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ DÀU MỘT KHOA NGỪ VĂN--Ỉ&O&I--sBÁO CÁO TÓM TẤT KHÓA LUẬN TÓT NGHIỆP ĐẠI HỌC NIÊN KHÓA 2015 - 2016TỪ HÁN VIỆT TRONG THƠ NÔM HÔ XUÂN H

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương HƯƠNG (Do tác già Kiều Thu Hoạch phiên âm. khao dị, chú thích): 2012-2016: Chính quySinh viên thực hiện : Phạm Thị Hạnh Lóp : D12NV0Ỉ Khóa HệBình Dươn

g, tháng 5, nám 2016 —«%•<>(! Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

Thị Hạnh MSSV: Ị220810033I.ớp: DI2NV01 Khoa: Ngừ VãnGiáng viên hưởng dàn: Thạc sĩ Nguyền Vãn NgoạnI.TÓM TẤT7. Lý do chọn đề tàiHồ Xuân Hưeyng là mộl

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

trong năm nữ sĩ lài ba cúa nền vãn học trung đại Việt Nam. Đà có nhiều nhà nghiên cửu tim hièu về bà ở nliừng khia cạnh khác nhau nhu: liều sử. cuộc đ

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ DÀU MỘT KHOA NGỪ VĂN--Ỉ&O&I--sBÁO CÁO TÓM TẤT KHÓA LUẬN TÓT NGHIỆP ĐẠI HỌC NIÊN KHÓA 2015 - 2016TỪ HÁN VIỆT TRONG THƠ NÔM HÔ XUÂN H

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương thì hầu như chua có sự quan lâm đích đáng. Mà lù Hán Việl có vai trò rất quan trọng trong vãn học cùng như trong kho ùr vựng tiếng Việt. Cùng chinh vi

mong muốn tim hiểu sâu hơn những giá trị của từ Hán Việt trong thơ Nôm Hồ Xuân Hương, vì vậy chúng tòi lựa chọn Từ Hán Việt trong thơ Nôm Hồ Xuân Hươ Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

ng lảm dề tài nghiên cứu.2Ý nghĩa cua dề tàiThòng qua việc kháo cứu từ Hán Việt trong thơ Nôm Hồ Xuân Hương, chúng tôi muôn tim hiểu những giá tri nội

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

dung và nghệ thuật được ghi chép trong sách, góp phần hiểu rò hơn về mục đích sử dụng, cùng như những giá trị của từ Hán Việt trong các tác phẩm chừ

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ DÀU MỘT KHOA NGỪ VĂN--Ỉ&O&I--sBÁO CÁO TÓM TẤT KHÓA LUẬN TÓT NGHIỆP ĐẠI HỌC NIÊN KHÓA 2015 - 2016TỪ HÁN VIỆT TRONG THƠ NÔM HÔ XUÂN H

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương việc sư dung chừ Nôm dế sáng tác thơ vãn nói riêng và ghi chép lịch sừ vãn hóa của người Việt nói chung. Mạt khác, thông qua kháo cứu lữ Hán Việt sè

đưa ra nhừng con số thống kê cụ thê nhằm giúp bạn dọc hiếu rò hơn về tài thơ Nôm cua IIỒ Xuân Hương..?. Sân phẩm của đề tàiDe lài nghiên cứu se đóng g Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

óp cho việc lim hiếu thêm về cuộc đời vã nhùng công hiến cùa IIỒ Xuân Hương cho nghệ thuật viết thơ Nòm. Kết quà khao sát cua bài nghiên cửu không chí

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

góp phần lìm hiểu về lừ Hán Việt trong thơ Nôm Hồ Xuân Hương mà côn giúp hiếu sâu hơn về vai trò cùa từ Hãn Việt trong việc sáng tác thơ vãn nói chun

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ DÀU MỘT KHOA NGỪ VĂN--Ỉ&O&I--sBÁO CÁO TÓM TẤT KHÓA LUẬN TÓT NGHIỆP ĐẠI HỌC NIÊN KHÓA 2015 - 2016TỪ HÁN VIỆT TRONG THƠ NÔM HÔ XUÂN H

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương they văn cùa người Việt. Đồng then hài nghiên cứucòn phàn loại từ Hán Việt trong tập thơ để phân não đó giúp cho mọi người hiểu rô hơn về cách cấu tạo

cùa từ Hán Việt.II.QUÁ TRÌNH VÀ KÉT QUÀ NGHIÊN cửu1Quá trình nghiên cứuĐầu tiên, chúng tôi dựa vảo các công trinh cúa các học giã như Nguyền Tài cần. Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

Đặng Đức Siêu. Lê Đình Khân. BÙI Hạnh Cân, Trần Khai Thanh Thúy. v.v... đê tim hiếu khái quát về lừ Hán Việt cũng như con người và thơ Nòm Hồ Xuân Hư

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

ơng ở chương một. Trên cơ sớ đó. chúng tời tiến hành thống kê tất cà nhùng từ Hán Việt có trong 84 bài thơ Nôm cùa Hồ Xuân Hương do tác giá Kiều Thu H

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ DÀU MỘT KHOA NGỪ VĂN--Ỉ&O&I--sBÁO CÁO TÓM TẤT KHÓA LUẬN TÓT NGHIỆP ĐẠI HỌC NIÊN KHÓA 2015 - 2016TỪ HÁN VIỆT TRONG THƠ NÔM HÔ XUÂN H

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương chúng lôi tiến hãnh phân loại từ Hán Việt thành ba loại: tử đơn. từ ghép, từ láy. Sau khi phân loại, chúng tòi tiếp tục tìm hiểu dặc điếm, vai trò cũ

ng như ỷ nghĩa của từ Hán Việt băng việc phàn lích từ Hán Việt trong từng ngừ canh cụ thẻ. tìm ra nét chung và nét riêng cùa lớp tử Hán Việt được Hồ X Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

uân Hương sử dụng đè sáng tác thơ Nòm.2Kef quà nghiên cứuChương 1Cơ SỞ LÍ LUẬNơ chương này. chúng tôi giới thiệu chung về từ Hán Việt, về thân thế. sự

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

nghiệp cúa Hồ Xuân Hương và về tập Thơ Nôm Hồ Xuân Hương do tác giã Kiều Thu Hoạch khào dị vãn bân, phiên âm. chủ thích.Từ Hán Việt chiếm khối lượng

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ DÀU MỘT KHOA NGỪ VĂN--Ỉ&O&I--sBÁO CÁO TÓM TẤT KHÓA LUẬN TÓT NGHIỆP ĐẠI HỌC NIÊN KHÓA 2015 - 2016TỪ HÁN VIỆT TRONG THƠ NÔM HÔ XUÂN H

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương Đã có những quan điểm về từ Hán Việt, tuy có những khía cạnh khác nhau nhưng tiru tiling lại thi đều thống nhất từ Hán Việt là nhùng từ tiếng Việt có

nguồn gốc từ tiếng Hán thời Đường - Tống đã xâm nhập vào hệ thống từ vựng tiếng Việt, chịu su chi phối cùa các quy luật ngừ âm, ngừ pháp và ngừ nghía Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

cua tiếng Việt. Trong quá trình phát trièn ngôn ngừ. từ Hán Việt có những đặc trưng theo phong ngôn cua người ViệtCuộc dời Hồ Xuân Hương cũng như các

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

thi phẩm của bà còn tồn tại nhiều ỷ kiến khác nhau chưa thực rò ràng. Song tựu trung, các quan điểm đoán định Hồ Xuân Hương sinh trong khoáng thời gi

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ DÀU MỘT KHOA NGỪ VĂN--Ỉ&O&I--sBÁO CÁO TÓM TẤT KHÓA LUẬN TÓT NGHIỆP ĐẠI HỌC NIÊN KHÓA 2015 - 2016TỪ HÁN VIỆT TRONG THƠ NÔM HÔ XUÂN H

Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương Hồ Phi Diễn. Tuy nhiên cùng có ý cho rang, thần phụ của Hồ Xuân Hương là Hồ Sĩ Danh. Hồ Xuân Hương sáng tác khá nhiều nhưng các tác phẩm cua bã do th

ất lạc hay do thời gian bị mai một nên hiện vần còn nhừng tôn nghi ve các thi phẩm cua Bã. Song, vần cô thế khắng định bà có hai tập thơ chinh lã Lưu Từ hán việt trong thơ nôm hồ xuân hương

Hương ký và Xuân Hương ihi lặp.

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ DÀU MỘT KHOA NGỪ VĂN--Ỉ&O&I--sBÁO CÁO TÓM TẤT KHÓA LUẬN TÓT NGHIỆP ĐẠI HỌC NIÊN KHÓA 2015 - 2016TỪ HÁN VIỆT TRONG THƠ NÔM HÔ XUÂN H