Nghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Nghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt
Nghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt
ĐẠI HỌC Qưỏc GIA HA NỌITRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂNDOÃN TĨTUÝ QUỲNHNGHIÊN CỨU DỊCH THUẬT CA TỪ TRONG BÀI HÁT T1ÉNG ANH (CHỦ ĐẺ TÌNH YÊU) Nghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt ) GIAI ĐOẠN 1980-2000 SANG TIẾNG VIỆTLUẬN ÁN T1ÉN SĨ NGÔN NGŨ HỌCHÀ NỘI - 2020ĐẠI HỌC Qưoc GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XẢ IIỌI VÀ NHÂN VĂNĐOÀN THUÝ QUỲNHNGHIÊN CỨU DỊCH THUẬT CA TỨ TRONG BÀI HÁT T1ÉNG ANH (CHỦ ĐÈ TÌNH YÊU) GIAI ĐOẠN 1980-2000 SANG T1ÉNG VIỆTChuyên ngành: Ngôn ngừ học so sánh Nghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt - đỏi chiêu Mã số: 62 22 02 41LUẶN ÁN TĨÉN Sĩ NGÔN NGƯ HỌCNGƯỜĨ ĨTƯỚNG DÀN KĨĨOA HỌC1PGS.TS. NGIYỀN THỊ PHƯƠNG TIIƯỲ2PGS.TS. NGl YỀN HƯU DẠIHÀ NỘI - 2Nghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt
020LỜI CAM ĐOANTôi xin cam doan dây là công trình nghiên cứu cùa tôi. Các sổ liệu, kết quá đưọc trình bày trong luận án này là trung thực, không trùngĐẠI HỌC Qưỏc GIA HA NỌITRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂNDOÃN TĨTUÝ QUỲNHNGHIÊN CỨU DỊCH THUẬT CA TỪ TRONG BÀI HÁT T1ÉNG ANH (CHỦ ĐẺ TÌNH YÊU) Nghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt PGS.TS. Nguyền Thị Phương Thuỳ và PGS.TS. Nguyền Hừu Dạl hai nhà khoa học đã lận linh hướng dần, chì bảo. nhận xét giúp dờ cho tòi nhưng ý kiên quý báu trong suốt thời gian học tập và hoãn (hành luận án.Tôi không bao giờ quèn ơn các các thay cỏ trong Khoa Ngôn ngừ học Trường Dại học Khoa học Xà hội Nghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt và Nhân Ván - Dại học Quốc gia Hà Nội, các chuyên gia VC lĩnh vực ngoại ngừ. ngôn ngừ học ờ Việt Nam. nhùng người dà cho tòi nhừng kiến thức chuyên mNghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt
ôn trong quá trinh học tập và nghiên cứu luận án.ỉ ôi cùng xin cám on Ban Chủ nhiệm Khoa Ngôn ngừ học. Ban Chù nhiệm Khoa Tiêng Anh, Trường Dại học KhĐẠI HỌC Qưỏc GIA HA NỌITRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂNDOÃN TĨTUÝ QUỲNHNGHIÊN CỨU DỊCH THUẬT CA TỪ TRONG BÀI HÁT T1ÉNG ANH (CHỦ ĐẺ TÌNH YÊU) Nghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt á trinh học lập và nghiên cứu luận án.Sau cùng, tôi xin câm on gia dinh dà luôn bèn tôi, bạn bè dà luôn ủng hộ lôi. đỏng nghiệp đà luôn khích lệ tôi trong thời gian qua.Tác già luận ánĐoàn Thuý QuỳnhMỤC LỤCLỜI CAM ĐOAN.....................................................LÒI CÁM ON................... Nghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt ....................................MỤC LỤC........................................................1DANH MỤC CÁC KÍ HIỆU VÀ CHƠ VIẾT TẤT..............Nghiên cứu dịch thuật ca từ trong bài hát tiếng anh (chủ đề tình yêu) giai đoạn 1980 2000 sang tiếng việt
.............3DANH MỰC CÁC BẢNG..............................................4ĐẠI HỌC Qưỏc GIA HA NỌITRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂNDOÃN TĨTUÝ QUỲNHNGHIÊN CỨU DỊCH THUẬT CA TỪ TRONG BÀI HÁT T1ÉNG ANH (CHỦ ĐẺ TÌNH YÊU)ĐẠI HỌC Qưỏc GIA HA NỌITRƯỜNG DẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂNDOÃN TĨTUÝ QUỲNHNGHIÊN CỨU DỊCH THUẬT CA TỪ TRONG BÀI HÁT T1ÉNG ANH (CHỦ ĐẺ TÌNH YÊU)Gọi ngay
Chat zalo
Facebook