Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes
Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes
VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNB ERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACl LTY OF POST- GRADUATE STI DIES ********************VÕ THỊ MA Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputesAI PHƯƠNGA COMPARATIVE STUDY ON CONVERSATIONAL IMPLICATl RES USED IN SOME POLITICAL ENGLISH AND VIETNAMESE ELECTRONIC NEWSPAPER ARTICLES ON THE EVENTS RELATED TO VIETNAM-CHINA ISLAND DISPl TE(Nghiên cứu so sánh hàm ngôn hội thoại được sứ dụng trong các bài báo chính trị về các sự kiện liên quan đến Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputestranh chấp biên đáo ViệtNam - Trung Quốc trên một số báo điện tử Tiếng Anh và Tiếng việt)M.A. MINOR PROGRAMME THESISField: English linguisticsCode: 60Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes
220201HANOI - 2017VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STL DIES FACULTY OF POST- GRADUATE STUDIES ************VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNB ERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACl LTY OF POST- GRADUATE STI DIES ********************VÕ THỊ MA Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputesICLES ON THE EVENTS RELATED TO VIETNAM-CHINA ISLAND DISPUTE(Nghiên cứu so sánh hàm ngôn hội thoại được sử dụng trong các bài báo chính trị về các sự kiện liên quan đến tranh chấp biển đào V iệtNam - Trung Quốc trên một so báo điện tứ Tiếng Anh và Tiếng V iệt)M.A. MINOR PROGRAMME THESISField: English Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes LinguisticsCode: 60220201Supervisor: Dr. Đỗ Thị Thanh HàHANOI - 2017DECLARATIONI certify' that this minor thesis entitled “A comparative study on ConLuận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes
versational Implicatures used in political electronic English and Vietnamese articles on Vietnam - China island disputes” submitted in partial fulfillVIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNB ERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACl LTY OF POST- GRADUATE STI DIES ********************VÕ THỊ MA Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputesrt of the same has not been submitted for a higher degree to any other university or institution.Hanoi, January 2017SignatureVỏ Thị Mai Phương1ACKNOWLEDGEMENTSAfter the past two years I have received the support and encouragement from many individuals to accomplish this research. Therefore, I hereby Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes would like to express my profound gratitude to all of them.Above all, I would like to express my deepest appreciation to my supervisor, Doctor Do TilLuận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes
l Thanh Ha for all of her invaluable inspiration, assistance, critique, sincere guidance and encouragement as I was working on my study.Besides, I am VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNB ERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACl LTY OF POST- GRADUATE STI DIES ********************VÕ THỊ MA Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputesd precious help. Thanks to them, I could get the essential materials for my paper.Finally, my sincere thanks go to my family and my friends who always stand by me and support me when I was doing the research. Without their encouragement. I would not have been able to complete this thesis.iiABSTRACTT Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputeshe topic on politics has attracted many researchers in all fields and linguistics is not an exception, specially, the announcements of official politiLuận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes
cians and commentary, judgments of the specialists informed on the media. Nowadays, the political events of the global countries have been updated almVIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNB ERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACl LTY OF POST- GRADUATE STI DIES ********************VÕ THỊ MA Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputescently, the political movements in Asia especially between Vietnam and China island disputes have wasted the inks and papers of worldw ide newspapers. The study was conducted to compare the use maxim violation to generate conversational implicature of English and Vietnamese electronic newspapers on Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputesthe coverage hottest events on Vietnam - China island disputes in the period from 2011 to 2015. The analysis includes examining the methods of generatLuận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes
ing implicature which consists of violating four conversational maxims based on Relevance Theory of Grice. Based on the findings, it is concluded thatVIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNB ERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACl LTY OF POST- GRADUATE STI DIES ********************VÕ THỊ MA Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputeses. In addition, the two types of newspapers share a lot of similarities, specially, the quality maxim is violated the most frequency among four maxims. Besides, the study assumes that the language of politics and journalism affect deeply on the applying of maxim violation to generate conversational Luận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes implicanires. The study also contributes a new finding that conversational implicatures and Relevance theory of Grice both work effectively in not onLuận văn thạc sĩ a comparative study on conversational implicatures used in political electronic english and vietnamese articles on vietnam china island disputes
ly oral conversations but also in indirect conversation such as in written texts whose speakers hearers interaction are writers readers interaction toVIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNB ERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACl LTY OF POST- GRADUATE STI DIES ********************VÕ THỊ MAVIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNB ERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACl LTY OF POST- GRADUATE STI DIES ********************VÕ THỊ MAGọi ngay
Chat zalo
Facebook