Quan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đức
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Quan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đức
Quan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đức
VIETNAM NATIONALƯNIVERSITĂT HANOIFREMDSPRACHENHOCHSCHULEABTE1LUNG FUR POSTGRADUIERTENSTUDIUMPHẠM THỊ THANH TÚSYNONYMIE IM DEUTSCHENQUAN HỆ ĐỒNG NGHĨA Quan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đức TRONG TIẾNG ĐỨCMASTERARBEITFachrichtung: GermanistikFachrichtungscode: 60220205Hanoi - 2016VIETNAM NATIONALUNIVERSIT AT HANOIFREMDSPRACHENHOCHSCHULEABTEILUNG FUR POSTGRADUIERTENSTUDIUMPHẠM THỊ THANH TÚSYNONYMIE IM DEUTSCHENQUAN HỆ ĐỒNG NGHĨA TRONG TIẾNG ĐỨCMASTERARBEITFachrichtung: GermanistikFachr Quan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đứcichtungscode: 60220205Guỉachterin: Dr. Lê Tuyết NgaHanoi - 2016Eidesstatlliche ErkldrungHiermit erklăre ich dn Eides sldtt, ddss ich die vorlicgcndc MQuan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đức
astcrarbcừ sclbststăndig angcỉcrtỉgt und kcinc andcrc Litcramr als die angcgcbcnc bcnutzt habc.AbstractAls eine semantische bzw. paradigmatische RelatVIETNAM NATIONALƯNIVERSITĂT HANOIFREMDSPRACHENHOCHSCHULEABTE1LUNG FUR POSTGRADUIERTENSTUDIUMPHẠM THỊ THANH TÚSYNONYMIE IM DEUTSCHENQUAN HỆ ĐỒNG NGHĨA Quan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đứcit, mithilfe verschiedener sinnverwandter Begriffe gleiche Sachverhalte auszudriicken Oder aufzunehmen. Synonyme unterscheiden sich voneinander durch nebensăchliche denotative Bedeutungen Oder durch konnotative stilistische Bedeutungen.Eine Synonymgruppe besteht aus einem Grundsynonym als Zentrum Li Quan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đứcnd weiteren Synonymen, die sich vom Zentrum durch unwesentliche denotative Seme Oder konnotative Seme unterscheiden. Das Verhãltnis zwischen der SememQuan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đức
struktur der lexikalischen Einheit und deren Synonymgruppe ist komplex: Die Anzah) der Sememe eines Lexems entspricht nicht immer der Anzahl seiner SyVIETNAM NATIONALƯNIVERSITĂT HANOIFREMDSPRACHENHOCHSCHULEABTE1LUNG FUR POSTGRADUIERTENSTUDIUMPHẠM THỊ THANH TÚSYNONYMIE IM DEUTSCHENQUAN HỆ ĐỒNG NGHĨA Quan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đức Im Liickentest werden die Ersetzbarkeitsgrade von durchfiihren und dessen 16 Synonymen mithilfe des Korpus Lind des befragten Muttersprachlers iiberpriift. Daraus ergibt sich eine Differenzierung zwischen den Synonymen, die als Basis fiir die weiteren DaF-Ubungen dienen kann. Diese Ubungen warden f Quan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đứciir Lernende auf der Niveaustufe Bl konzipiert Lind entsprechen unterschiedlichen Kompetenzen.Inhdltsverzeichnis1Eỉnleỉtung11.1.Problemstellung11.2.FrQuan hệ đồng nghĩa trong tiếng Đức
agestellungen21.3.Forschungsmethoden21.4.Aufbau der Arbeit32Grundbegriffe42.1.Semantik als Bedeutungslehre4VIETNAM NATIONALƯNIVERSITĂT HANOIFREMDSPRACHENHOCHSCHULEABTE1LUNG FUR POSTGRADUIERTENSTUDIUMPHẠM THỊ THANH TÚSYNONYMIE IM DEUTSCHENQUAN HỆ ĐỒNG NGHĨA VIETNAM NATIONALƯNIVERSITĂT HANOIFREMDSPRACHENHOCHSCHULEABTE1LUNG FUR POSTGRADUIERTENSTUDIUMPHẠM THỊ THANH TÚSYNONYMIE IM DEUTSCHENQUAN HỆ ĐỒNG NGHĨAGọi ngay
Chat zalo
Facebook