A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese
A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese
MINISTRY OF EDUCATION AND TRAININGQIĨỴ NHON UNIVERSITYVÕ Tin NGỌC LIÊNA CONTRASTIVE ANALYSIS OF IDIOMS CONTAINING THE PARTS OF ANIMALS IN ENGLISH AND A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese VIETNAMESEField: English LinguisticsCode: 8220201Supervisor: TRI ONG VAN DINH. Ph.DBỌ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠOTRƯỜNG DẠI HỌC QUY NHƠNVỎ THỊ NGỌC LIÊNPHÂN TÍCH DÓ1 CHIẾU C ẤC THÀNH NGƯCHƯA CÁC Bộ PHẠN C ƯA ĐỌNG VẶT TRONG TIÊNG ANH VÀ TIÊNG VTẸTChuyên ngành: Ngôn ngừ Anh Mâ số: 8220201Người hướng dần: TS. A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese TRI ƯNG VĂN DỊM1iSTATEMENT OF AUTHORSHIPI hereby certify that all work in this thesis is my original work and the substance of this thesis has not beA contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese
en submitted to any other university or institution. Therefore. 1 am fully responsible for the contents of the thesis.The research reported in this thMINISTRY OF EDUCATION AND TRAININGQIĨỴ NHON UNIVERSITYVÕ Tin NGỌC LIÊNA CONTRASTIVE ANALYSIS OF IDIOMS CONTAINING THE PARTS OF ANIMALS IN ENGLISH AND A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese esis has been successfully completed thanks to the assistance and guidance of my teachers, classmates and relatives.Firstly, I would like to express my most sincere gratitude to my supervisor, Mr Trương Vãn Dinh. Ph.D for his enthusiastic assistance, academic guidance, good suggestions and critical A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese comments on my study.Secondly. I would also like to show my gratitude to all the teachers of the Faculty of Post-graduate Studies. Department of foreiA contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese
gn languages. Quy Nhon University, whose lectures and guidance have helped me so much while carrying out this study.Thirdly, my deepest thanks are forMINISTRY OF EDUCATION AND TRAININGQIĨỴ NHON UNIVERSITYVÕ Tin NGỌC LIÊNA CONTRASTIVE ANALYSIS OF IDIOMS CONTAINING THE PARTS OF ANIMALS IN ENGLISH AND A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese e the considerate support and indispensable assistance of my parents, my husband and my children while the work was being done.One more tiling I would like to say is that despite all the efforts. I have made and the advice and assistance I have received. I am sure my minor thesis is far from perfect A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese . Therefore, there are a lot of inadequacies and shortcomings that are unavoidable in my minor thesis, which is my responsibility.iiiABSTRACTOne of thA contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese
e most important elements in implication of culture and language is the use of idioms. In daily communication, both English and Vietnamese people ofteMINISTRY OF EDUCATION AND TRAININGQIĨỴ NHON UNIVERSITYVÕ Tin NGỌC LIÊNA CONTRASTIVE ANALYSIS OF IDIOMS CONTAINING THE PARTS OF ANIMALS IN ENGLISH AND A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese teach the students not only the knowledge of language but also that of culture, which enable them to communicate languages proficiently.Animals plays an integrate role in both English and Vietnamese culture. There are a huge number of idioms relating to animals in both languages. I lowcvcr. the numb A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese er of idioms containing the parts of animals is quite small and the study of them is rare. Therefore, the study of idioms relating to the parts of aniA contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese
mals will contribute to the filll collection of works on animal idioms. Moreover, this study clarifies the syntactic and semantic features in both lanMINISTRY OF EDUCATION AND TRAININGQIĨỴ NHON UNIVERSITYVÕ Tin NGỌC LIÊNA CONTRASTIVE ANALYSIS OF IDIOMS CONTAINING THE PARTS OF ANIMALS IN ENGLISH AND A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese s and differences about structural and semantic peculiarities of idioms containing the parts of animals in English and Vietnamese. In respect of syntactic features, both languages have idioms under a variety of phrase and sentence structures. Semantically, there arc more idioms containing the parts A contrastive analysis of idioms containing the parts of animals in english and vietnamese of animals implicating human than non - human in both languages.ivMINISTRY OF EDUCATION AND TRAININGQIĨỴ NHON UNIVERSITYVÕ Tin NGỌC LIÊNA CONTRASTIVE ANALYSIS OF IDIOMS CONTAINING THE PARTS OF ANIMALS IN ENGLISH AND MINISTRY OF EDUCATION AND TRAININGQIĨỴ NHON UNIVERSITYVÕ Tin NGỌC LIÊNA CONTRASTIVE ANALYSIS OF IDIOMS CONTAINING THE PARTS OF ANIMALS IN ENGLISH ANDGọi ngay
Chat zalo
Facebook