Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
MO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (t Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản tiếng Pháp: intertextualité; tiếng Anh: intertextuality). Kế từ khi thuật ngừ này ra đời cho đến nay đã nhận được sự quan tàm của nhiều nhã nghiên cứu. phê binh văn chương hàng đau thế giới. Thực tế. về nguồn gốc cùa khái niệm, tinh LVB được các nhà khoa học nhất trí cho rang từ quan điểm ngôn ngừ h Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản ọc của F. Saussure, rồi sau đó gan với tư tường đối thoại cua M. Bakhtin và các nhà Hình thức luận Nga. Tuy nhiên, với tư cách là một khái niệm li thuLuận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
yết vàn học thi Julia Kristeva chinh là người khởi xướng. Quan niệm cùa Kristeva sau đó được sự hướng ứng cua các nhà hậu cấu trúc tên tuổi như R.BartMO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (t Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản o việc nghiên cứu văn học trên the giới. Nhừng công trinh nghiên cứu theo hướng LVB hiện nay trên the giới trớ nên het sức phong phú. đa dạng và phức tạp. ơ Việt Nam. li thuyết này cho đen nay vần chưa được khảo sát và nghiên cứu một cách hệ thống. Trong nhùng năm gan đây, tuy đà có một số bài dịch, Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản bài giới thiệu, cùng có nhừng bài viết, một so công trinh dùng lý thuyết LVB đê nghiên cứu văn chương nhưng chi tập tiling ờ một vài tác phẩm hay mộtLuận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
tác già cụ thè. chưa có nhửng công trình nhìn nhận đoi với một giai đoạn văn chương.Sau năm 1986. tiếu thuyết Việt Nam đà đi trên con đường hiện đại MO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (t Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản ôi sâu sac qua nhừng sáng tác của Bão Ninh. Phạm Thị Hoài. Tạ Duy Anh. Nguyễn Việt Hà. Ho Anh Thái. Nguyền Xuân Khánh. Nguyễn Binh Phương. Thuận. Đoàn Minh Phượng. Phong Điệp. Nguyền Ngọc Tư,... Bang cách đi sâu vào các vẩn đề thế sự. đời tư. phát hiện nhừng mặt trái của đời sống, xà hội. văn1hóa: h Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản ọ tự ván. phán biện, đổi thoại với tinh thần dân chú. cỡi mớ. Xuất hiện những hình thức nghệ thuật mới rất đa dạng: đôi thoại x ới văn ban (VB) xà hộiLuận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
(social text) và diễn ngôn tập the (collective discourse); vay mượn và gieu nhại huyền thoại, cò lích; quan làm đen việc trích dan. viết lại, viết liMO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (t Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản ự đòi mới liêu thuyết, vừa diễn ra ờ chu thê nhà vãn ớ vân ban nghệ thuật vừa diên ra ỡ chú the tiếp nhận. Những nồ lực cách tân của người viết dôi hói người đọc phai chù động với cách đọc, cách cam thụ lác phàm, tránh linh trạng quen với loi dọc cúa hệ hình vãn học cù. Nhưng biêu hiện nêu trên ờ ti Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản ều thuyết Việt Nam đương đại thê hiện rất rò lính LVB. vấn đề này càn được quan tâm nghiên cứu. giái thích và đảnh giá thỏa dáng. Đây lả li do chính dLuận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
e chúng tòi chọn đề tài Tiểu thuyết Việt Nam đương đại nhìn từ lý thuyết ìiên văn bân. Trên cơ sớ tìm hiểu, cập nhật, giới thiệu một cách tương đối hệMO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (t Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản ng này đối với tiêu thuyết Việt Nam đương đại lừ đó phát hiện và đánh giá nhùng giá trị sáng tạo của nhà vãn trong một cái nhìn bao quát đề thấy được bước phái Irièn cua văn chương Việt Nam trong giai đoạn hiện nay. Van dề trung tâm của luận án không chi nam ở một cuộc khảo sát các biêu hiện cua LVB Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản trong tiêu thuyết Việt Nam sau đòi mới. mà còn ơ việc lí giai sự ton tại của nô như một lựa chọn tat yếu trong quan niệm sáng tạo vãn chương gán vớiLuận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
hoàn canh xà hội - vàn hoá. đông ihời đặt ra nhửng van đê về khá năng gây ảnh hướng tới tham mì vãn chương như một nồ lực doi mới liêu thuyết.2.Mục đíMO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (t Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản như một công cụ dề tim hieu tiêu2thuyết Việt Nam đương đại. Qua thao tác đó. luận án chi ra sự vận động của thê loại này trong sự vận động phát trièn chung cúa văn học Việt Nam đương đại.Với hướng tiếp cận từ lý thuyết LVB. luận án cùng mong muon đóng góp về mặt phương pháp luận đoi với việc nghiên Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản cứu tiêu thuyết Việt Nam. Bơi nghiên cứu văn học nói chung can có nhiều cách thức tiếp cận. nhiều cách nhìn mới do lý thuyết phê binh đưa lại. Cách tLuận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
iếp cận từ lý thuyết LVB sè góp phần cùng với nhiều lý thuyết nghiên cứu khác chi ra trạng thái động trong đời song thực tiễn của văn học Việt Nam.2.2MO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (t Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản sở phương pháp luận cho luận án. Đồng thời, tim hiểu nhưng van đe về sự phát triên cùa tiêu thuyết Việt Nam đương đại nhất là các xu hướng phát triển chinh.-Phân tích, lý giai các hiện tượng cúa tiêu thuyết đương đại Việt Nam biêu hiện tinh LVB. Đây là nhiệm vụ trọng tâm của luận án.-Chì ra những th Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản ay đổi trong nghệ thuật tiểu thuyết so với trước đổi mới từ góc nhìn LVB. Nhiệm vụ này sè được thực hiện lồng ghép thòng qua các chương cụ thê cùa luậLuận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
n án.3.Đối turựng và phạm vi nghiên cứu3.1. Doi tượng nghiên cứuĐoi tượng nghiên cứu của luận án trước hết là tiêu thuyết Việt Nam đương đại về phươngMO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (t Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản an trọng đê chúng tôi tiên hành triển khai nghiên cứu các trường hợp cụ thế dê góp phan “nội địa hóa” một lý thuyết vốn ra dời và thực hành ớ văn hóa phương Tây. Trong khi trinh bày, phân tích li thuyết LVB. chúng tói sứ dụng những ví dụ từ sáng tác của các nhà tiêu thuyết Việt Nam Nguyền Việt Hà. H Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản ồ Anh Thái, Thuận. Nguyễn Xuân Khánh, Nguyễn Mộng Giác,— và một so nhà văn khác.3Việc tim hiểu tiêu thuyết Việt Nam từ li thuyết LVB tập trung vào mộtLuận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
số thú pháp tiêu biêu nhất như trích dan và giễu nhại, viết lại. sự đan xen thê loại.... Những thu pháp này được nghiên cứu gân với hai khuynh hướng MO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (t Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản .3.2.Phạm vỉ nghiên cửuDo sò lượng tác gia cua liêu thuyết Việt Nam đương đại rấl lớn. mồi nhà vãn cỏ một the mạnh khác nhau, luận án chi tập trung vào kháo sảt vả nghiên cửu nhừng lác gia liêu biêu theo hai khuynh hướng chính. Dôi với khuynh hướng hậu hiện dại. có các tác già tiêu biểu như: Nguyền Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản Việt ỉ là. nồ Anh Thái. Thuận. Khuynh hướng theo lối viết truyền thong với đề lài lịch sư có các lác gia tiêu biêu như: Nguyền Xuân Khánh. Nguyền MộngLuận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
Giác, Vò Thị Háo.... Ngoài ra. trong quá trình nghiên cứu. chủng tôi cùng có đề cập đen một số nhà vàn khác, đê có nhùng minh chứng thuyết phục hơn vMO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (t Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản hống việc vận dụng li thuyết này trong đánh giá và phê binh văn học nham bat kịp theo xu thế chung cua văn học the giới. Từ đó có nhừng phát hiện và đánh giá đóng góp của nhùng nhà vân Việt Nam đương đại trong giai đoạn hiện nay.Đối với thực tế VB nghệ thuật, luận án chú yếu kháo sát các bình diện d Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản iên ngôn lư tướng, ngôn ngừ và thê loại. Các binh diện khác như hình tượng, co mầu ít dược de cập.4.Phương pháp luận và phương pháp nghiên cứu- PhươngLuận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
pháp phản tích thi pháp vãn bânNội dung trong lác phâm phai được suy ra lừ hình thức. Dó là hình ihức mang tính nội dung. Bang cách phân lích các dấuMO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (t Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản lý thuyết LVB. chúng tôi lim ra nhưng dấu hiệu mang tinh hình thức cúa tính LVB (trong việc sử dụng các4hình thức cụ thê như: giễu nhại, tương tác thè loại, viết lại,...) trong việc cụ thè hóa nội dung cua VB.-Phương pháp cấu trúc hệ thốngSử dụng phương pháp này nhảm hệ thống hóa các yen to LVB cỏ Luận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản trong tiêu thuyết Việt Nam đương đại, xem xét mồi VB như một LVB trong mạng lưới các VB khác: đô có thế là LVB trong sáng tác cúa chinh nhà văn; có thLuận án tiểu thuyết việt nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn bản
ể là giừa các nhà văn trong cùng một thời đại và thậm chi là xuyên thời gian, xuyên quốc gia.-Phương pháp so sánh, doi chiếuMO ĐÀU1.Tính cấp thiết của đề tàiNăm 1967. nhà nghiên cứu văn học người Pháp gốc Bulgaria: Julia Kristeva đề xuất khái niệm linh liên văn ban (LVB) (tGọi ngay
Chat zalo
Facebook