ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc
ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc
Ban giảiNHÀ XUẤT BẢN TỎNG HỢPTHÀNH PHÒ HỎ CHÍ MINHViệt dịch: Đại Trướng lão Tịnh Sự (Mahãthero Santakicco)PHẬT GIÁO NGUYÊN THỦY THERAVÂDAĩ'ỏ Ty Pháp ( ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc (Abhưìltaniina/ - Bail Giai Siêu Lý Tiểu Học ■ (Cao Bán)PHẠT GIÁO NGUYÊN THỦY THERAVÃDAVÔ TY PHÁP (ABIIIDIIAMMA)BẢN GIẢISIÊU LÝ TIỂU HỌCSIÊU LÝ HIỆP ĐỎNG (PARANiATTHASANGAHA) (SIÊU CẤCH YÉƯ HIỆP)Sơ ĐANG - TRỌN BộCÃO BẢNSư cá l ịnh Sự - Mahãlhcro Sanlakicco Việt dịch lừ bân liêng Thái I.an sang licng ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc ViciPhật lịch 2517 - Dưong lịch 1973PI..25571)1.. 2013s NHÀ XUẤT BẤN TONG IIỢP THÀNH PIIÕ IIÕ CIIÍ MINH2Việt dịch: Đọi Trưởng ÌỒ0 Tinh Sự (Ma.Arahaiụban-giai-sieu-ly-tieu-hoc
sammãsambuddho bhagavã Buddham Bhagavantaiụ abhivìỉdemi. Svãkkhato Bhagavatả dhamino dhammain namassami. Suppatipanno Bhagavato siivakasangho sanghaiBan giảiNHÀ XUẤT BẢN TỎNG HỢPTHÀNH PHÒ HỎ CHÍ MINHViệt dịch: Đại Trướng lão Tịnh Sự (Mahãthero Santakicco)PHẬT GIÁO NGUYÊN THỦY THERAVÂDAĩ'ỏ Ty Pháp ( ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc I 'ô Tỷ Pháp (Abhídhanintíì/ - Bail Giòi Siêu Lý Tiêu Học - (Cao Bản)LÒI TựATại Thái Lan. vào nhùng thập niên ỐO. Abhidhamma được giảng dạy theo 3 cấp học Lã tiêu học. trung học vã cao học. Saddhammajotikathero là giáo thọ sư người Miến. Ngài dược thinh sang Thái dể giáng dạy bộ mòn Abhidhamma. Tron ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc g quá trinh giang dạy, Trưởng lào Sương Minh (Sadđhammạịotikathero) dà biên soạn Ban giai Siêu lý bằng tiếng Thái nhằm phục vụ cho việc giang dạy bộ mban-giai-sieu-ly-tieu-hoc
ôn Vô tý pháp tại Thái Lan.Trong nhừng năm IIT Tinh Sự (Mahdthero Santakicco) du học tại Thái, ngài dă thọ giáo nhừng cấp học nãy. Khi dã hoãn tất việBan giảiNHÀ XUẤT BẢN TỎNG HỢPTHÀNH PHÒ HỎ CHÍ MINHViệt dịch: Đại Trướng lão Tịnh Sự (Mahãthero Santakicco)PHẬT GIÁO NGUYÊN THỦY THERAVÂDAĩ'ỏ Ty Pháp ( ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc ày. Ngài dă lần lượt chuyển ngừ những ban tài liệu ấy sang tiếng Việt. Trong quá trinh chuyến ngừ. Ngài dà dựa theo Ban giãi Siêu lý tiếng Thái Lan. bán Diệu Pháp lỷ hợp (Abhidhatnntatthasarìgaha), Kho tàng Pháp học cũa Thái Lan. Diệu Pháp trác tri (Ảbhidhammăvatôra), Siêu lý từ giãi (Paramaĩthadĩpa ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc nĩtĩkã), Thanh tinh dạo (Visuddhimaggo), chú giai bộ Pháp tụ (Arrhasãlinĩ) v.v... dế hình thành nhừng Ban giãi Siêu lý Tiều học. Trung học, Cao học vàban-giai-sieu-ly-tieu-hoc
giăng dạy lại cho Tăng ni. Phật tứ theo học tại Việt Nam. Tháng 6 năm 1973 (Pl. 2517). băn giai Siêu lý tiếu học này dược hoàn thành.Băn giãi Siêu lýBan giảiNHÀ XUẤT BẢN TỎNG HỢPTHÀNH PHÒ HỎ CHÍ MINHViệt dịch: Đại Trướng lão Tịnh Sự (Mahãthero Santakicco)PHẬT GIÁO NGUYÊN THỦY THERAVÂDAĩ'ỏ Ty Pháp ( ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc cửu các quyển Chánh tạng Abhidhamma. Phần đầu của bân giãi là những phần học đề có kiến thức căn bân lãm nền tâng; phần sau là phần giãi những mẫu đề tam. nhị dề. nhị đề kinh trong bộ Pháp tụ thuộc bộ thử nhất trong 7 bộ Chánh tạng Abhidhamma.Chúng lôi được biết, trong khoảng những thập niên 70. việ ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc c in ấn khó khăn nên nhừng bân dịch chi được the hiện ờ những tập đánh máy, quay roneo đơn giãn. Bân giãi Siêu lý nguyên bân tiếng Thái được thê hiệnban-giai-sieu-ly-tieu-hoc
ờ dạng nhừng tập móng chứ không được in ân thành quyền. Sau khi được HT Tịnh Sự chuyên ngừ. bàn liếng Việt được quay roneo nên so lượng lưu hành khôngBan giảiNHÀ XUẤT BẢN TỎNG HỢPTHÀNH PHÒ HỎ CHÍ MINHViệt dịch: Đại Trướng lão Tịnh Sự (Mahãthero Santakicco)PHẬT GIÁO NGUYÊN THỦY THERAVÂDAĩ'ỏ Ty Pháp ( ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc Trung học. Cao học. nhám gìn giừ lại nhưng lài liệu quý báu cùa những bậc Tiên bôi và đê làm tài liệu nghiên cứu cho l ãng, Ni, Phậl lữ.Vói những lập Bân giãi Siêu lý được phái hãnh, chúng tôi cầu nguyện cho Phật Pháp được Irưìmg tôn. câu mong cho chúng sanh mau hcl khô. được thọ hướng cuộc sông an ban-giai-sieu-ly-tieu-hoc lạc. được quà báu làm trỡi-ngưòi de liêp cận chánh Pháp và hướng được quá vị giãi thoát.7'0 đình lỉửìí Ọuang. Thủ Đức. Mùa an CU' 2556 (tháng 10 nămban-giai-sieu-ly-tieu-hoc
2012).TM.Han . In long.TN.ộuang Kiến.Hẻr dịch Đợi Trirớng ìâữ Tìtih Sự (M(.....BẢN SỎ CHI PHẤP© ©®® ©@©® ®@ ___@®__ ®@®®@®®®@@® ® ®® ®Ban giảiNHÀ XUẤT BẢN TỎNG HỢPTHÀNH PHÒ HỎ CHÍ MINHViệt dịch: Đại Trướng lão Tịnh Sự (Mahãthero Santakicco)PHẬT GIÁO NGUYÊN THỦY THERAVÂDAĩ'ỏ Ty Pháp (Ban giảiNHÀ XUẤT BẢN TỎNG HỢPTHÀNH PHÒ HỎ CHÍ MINHViệt dịch: Đại Trướng lão Tịnh Sự (Mahãthero Santakicco)PHẬT GIÁO NGUYÊN THỦY THERAVÂDAĩ'ỏ Ty Pháp (Gọi ngay
Chat zalo
Facebook