Phí tải tài liệu: 170.000đ

Chú ý: Điền đầy đủ thông tin EMAIL và SĐT khi thanh toán để được hỗ trợ tốt nhất.

DOWNLOAD NOW

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạm

Loại tài liệu: PDF

Số trang: 65 Trang

Tài liệu: ✅ ĐÃ ĐƯỢC PHÊ DUYỆT

TẢI VỀ

Nội dung chi tiết: Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)Nguyên Q Thắng18 74Lời dẫnĐại Nam Quốc sử diễn ca là môt trong các bô sử ca của lịch sử sử hoc Việt

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện) t Nam mà cũng là của văn học sử cổ cận đại Việt Nam. Bộ Sừ ca này nguyên là một tác phầm văn chưong được trước tác và khắc in vào những năm giữa thế k

ỉ thứ XIX (1860, 1870. 1874) ờ trong nước và nước ngoài (Trung Quốc).Trước đây và hiện nay đà có một số nhà nghiên cứu pỉiiên âm. chú (hích giới thiệu Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

bán sú ca nãy, nhung đây là lẩn đau tiên chúng tôi đã may mán hru giữ được một bán Hán Nòm -gọi là băn Hán Nỏm vì băn có trong tay độc giã lã một băn

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

vữa chừ Nôm và chừ Hán - khấc in tại Việt Đông Phật trấn đạỉ nhai Phước Lộc, Kim Ngọc lãn ớ Ọuãng Đông. Trung Ọuồc -vào nủm Đồng Trị. Giáp tuất (1874

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện) sách gia đình, mãi cho đến năm 2002 khi soạn Bộ Tuyên tập Phan Vãn Hùm (NXB Văn hóa - Thòng tin 2002) chủng tôi phát hiện được hai mươi số báo Tự do

xuất ban tại Sài Gòn năm 1938 [cùa ông1https://khothuvien.cori!Nguyễn Văn Sảm (1902-1947) là chu nhân kiêm chu bút] trong đó có loạt bâi giới thiệu Dạ Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

i Nam Quốc sừ diễn ca do học gia Phan Văn Hùm (1902-1946) phiên Ồm, chủ thích vả giới thiệu trên báo vừa dằn.Loạt bâi đăng trẽn báo Tự do từ cuối năm

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

1938 dền giữa tháng 3 năm 1939 thi người chú thích có “Lời cân cáo”: n đương bận việc, tôi [Ph. V.H] không có thi giở ngồi tra cứu sách vớ mà chủ thíc

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện) ng tranh cư vào Hội đồng Quàn hạt) nhưng thật sir trong tháng 4-1939 ỏng cỏ bài Chồng 10 triệu bạc thuế Quốc phòng đãng trẽn báo Tranh đau hoi tháng 4

-1939. Chinh quyền thuộc địa Pháp dựa vào li do chiến tranh nên ông bị bẩt - ông mới đắc cử Hội đong Quản hạt - cùng một lan với Tran Vãn Thạch. Tạ Th Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

u Thâu. Nguyền Văn Tạo ngày 28-6-1943) và đong chi khác bl đày ra giam ờ Còn Đáo.Tại đây. ỏng bị giam chung cùng chí sì Nguyền An Ninh (1900-1943). nh

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

ưng sau khi Nguyễn An Ninh tuyệt thực chết trong tù; thực dân Pháp vừa hoảng sợ. vừa bi áp lực từ nhiều phía và dư luận về cái chết cua Nguyễn An Ninh

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện) Hùm chọn Tân Uyên thuộc tinh Biên Hòa - nay thuộc tinh Binh Dương - làm nơi tạm trú vì nơi dó cỏ một xương gỗ cùa thân phụ òng.Số tác phãm và sách cùa

Phan Ván Hùm chúng tôi stru tam được gằn đủ. riêng bộ Đại Nam Quốc sư diễn ca do sự sơ suất nên sách bi that lạc trong tú sách gia đình và mài dền nả Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

m 2006 vữa rồi tôi mới tim thấy Lại. Thàt là "Châu hoàn Hơp Phổ" vi cà hai phẩn (Quốc ngừ khoáng hơn 200 câu và ban chừ Nòm) năm tại Việt Nam và ca bẽ

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

n trời Âu (Thư viện Quốc gia Franois Mitérrand Pháp).Nhàn trong một lan trao đỏi với các nhà biên khảo khác, tòi đirợc biết gan đây ông Nguyền Khắc Th

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện) và Quốc ngừ) thì thấy có một số tru tư; do đó tôi "hạ quyết tâm" nghiên cứu, phiên ám bộ sách chừ Nòm mà tôi đang lưu giừ.Được biết sách cùa ông Nguyễ

n Khắc Thuần mới xuất ban trong năm 2007, mà sách [cùa NXB Giáo dục] in trên giấy báo với giá cực ki rè so với giá thị trường hiện nay; do vậy chúng t Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

òi cùng câm thấy chùn tay. Tuy the. tòi nghi: thỏi thi cử làm. in được hay không được thi cứ bõ đó. The cho nên. chúng tôi vần mạnh dạn và vui vẽ làm

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

công việc, tưởng nhẹ nhàng mã nặng nhọc và lắm nhiêu khê này. Đó là giới thiêu một cõng trình tập thê cua ba vị: Lê Ngô Cát, Đủng Huy Trứ và Trần Quan

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện) sư diễn ca (bàn chừ Nòm) dược khắc in tir thế kt XIX theo niên ki sau:21-Ban đầu tiên là năm 1870 <ỉo hiệu Tri Trung đường - Chù nhàn lã Đặng Huy Trú

(xem tiều sứ ớ sau) khác in vào năm Canh ngọ tức Tự Đúc năm 23, Canh ngọ mùa hê, Trí Trung đường giữ băn khắc gồ.2-Bân thứ hai. theo GS Hoàng xuân Hàn Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

, thi đến năm Quí dậu. Tự Đức thứ 26 (1873) Phạm Đình Toái (1818-1905) lại tự minh thuê khắc in một băn thử hai. với lời tựa của ông (PĐT) như sau: “B

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

inh Chuẩn (Bình Chuẩn là chức vụ của ĐHT - NQT chủ) sứ quân xem lay làm thích, đà dem khắc bán, nhưng giá lại cao, việc in và việc mua có nhiều điều c

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện) chừ Nôm,3-Ban thứ ba là dền năm 1881 (Tàn tị) Tự Đức thứ 34 có bân khắc lại cùa hiệu Tri Trung đường4-Bán thứ nr là năm 1908 (Mậu thân) Duy Tồn thứ 2

có ban cùa nhà Liễu Văn đường, cùng năm hiệu Quan Văn dường ở phổ Hàng Gai - Hã Nội khắc in một lan nừa.5-Bán thứ năm, vào năm 1934 (Giáp ti) Khải Đin Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

h thứ 9 có bàn cùa nhà Quáng Thịnh đường rồi đến năm 1933 có băn Giáp tí in ở Hà Nội (2).Theo các nhà nghiên cứu văn bân, thi các ban in trên đều ghi

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

tên tác giã Lê Ngỏ Cát, và Phạm Đình Toái hiệu đính củng một so vị tham gia hiệu chinh, thêm bớt đà có như các băn đà giới thiệu.6-Bân thử sáu này do

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện) g Đòng Trung Quốc năm Đồng Trị Giáp tuất (1874). Bân in khắc “Tại Đề Ngạn, phát khách, Gia Đinh thành Duy Minh Thị phó trạch Việt Đông Phật trấn Phước

Lộc dại nhai, Kim Ngọc Lâu tàng băn” (Tại Chợ Lớn phát khách. Gia Định thành Duy Minh Thị trao gìừ. Việt Đòng Phật trấn, đường lởn Phước Lộc, Kìm Ngọ Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

c làu tàng bân/.Bán nãy được học giã Phan Văn Hùm (1902-1946) phiên âm. chủ thích giới thiệu như đà viết ỡ trên, trong báo Tự do (so 1 ngày 1 tháng 10

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

năm 1938) của ỏng Nguyền Văn Sâm xuất bân ở Sài Gòn. Gần đây (năm 2002) theo Tuyên tập Phan Văn Hùm thì ỏng Phan Vãn Hùm lã một nhà Tây họCíỉ) mà cùn

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện) 1888 ) như: Lục Vân Tiên, Dương Từ - Hà Mậu, Ngư Tiều vần đãpy thuật w... xuất bân từ các năm 1936-1964 tại Sài Gòn. Hà Nội.Và một tập bân thào chủ th

ích Hoa tiên truyện của Nguyền Huy Tự (1743-1790) mã chủng tôi đà giới thiệu trong Tuyên tập Phan Vãn Hùm đã dần.Sau đây là Lờì dan của Phan Vãn Hùm k Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

hi ông giới thiệu bộ sir ca Đại Nam quốc sử diễn ca, hiệu giã viết:3Trong những áng văn xưa. có bôn Đại Nam Quốc sư Diễn ca dáng yêu qui. về mật sư li

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

ệu không phái đó là một công trình vô giá trị. về mạt ván chương, đó là một công trinh lởn lao.Ké chú thích này mác dầu theo duy vật sứ quan, cùng khô

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện) chú thích này vồn ờ Tây học mà ra. bên chừ nho thì nhờ công tự học mà bier lam nham mớ nhấm. Như the at không khói chú thích sai lầm. Mong bực cao mi

nh dạy bão cho. ơn phá ngu chi xiết kế.Đại Nam Quốc sừ Diễn ca. là do Quốc sư quân vâng chi vua Tự Dức mà đủt ra. Điêu ây ai cùng đà công nhận. Duy tr Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

ong Quôc sữ quân bày giờ có những ai? Kẽ ch ũ thích náy chưa có cơ hội dê khảo về chò đó, chi nghe truyền ràng chính ông Ngô Cát người huyện Chương Dứ

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

c. là người dật ra bôn sư ca ay. còn người hiệu chinh là ông Dạng Huy Trừ. quân ớ rinh Thừa Thiên, dồ giãi nguyên dời vua Minh Mạng. làm đen chức Bình

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện) y Minh Thị. người ớ Xóm Dầu (Sài Gòn), xuất bán ncĩm 1874. do hiệu Kim Ngọc Lâu ớ Việt Đóng (bên Tàu) khắc bán.Toàn bồn có một ngàn lé hai mươi bày (1

027) câu lục bát. Ờ dây lần lượt lục đăng, tùy lời chú thích dài văn mà khi it khi nhiều câu. không có chùng.về nhừng con so ngày tháng, ké chú thích Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

sè chua cá âm lịch và dương lịch, mồi khi có thê tim kiêm dược hai lịch đoi chiêu nhau. Từ may năm nay lưu lâm ve lịch pháp, kẽ chú thích này muôn làm

Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm mới phát hiện)

một quyên “Vạn niên lịch’’ đê riêng cho mình, dem âm dương lịch doi chiêu từ dời Nghiêu Thuấn xuồng tới ngày nay. Tiếc vì không có thì giờ dể làm cãi