Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạm

Loại tài liệu: PDF

Số trang: 124 Trang

Tài liệu: ✅ ĐÃ ĐƯỢC PHÊ DUYỆT

TẢI VỀ

Nội dung chi tiết: Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

Bô GIÁO DỤC - ĐÀO TẠOTRƯỜNG ĐẠI HỌC sứ PHẠM THÀNH PHO Hổ CHÍ MINH-vSHÓ VÁN TUYÊNĐẶC ĐIỂM ĐỊNH DANH TỪ VựNG TRONG PHƯƠNG NGỮ NAM BỘLUẬN VĂN THẠC sĩ KHO

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ OA HỌC NGỨ VÀN:huyén ngành: Lí luận ngôn ngữAM SỚ: 05. 04. 08NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS. TS TRỊNH SÂMTP. Hó Chi Minh ■ Nảm 2005LỜI MỞ ĐẦUĐịnh danh

là một vân đẻ khá mdi mè đối với ngành ngôn ngừ học Việt Nam. Mối quan hệ văn hoá, ngôn ngừ và tư duy thế hiện rất rò trong định danh ngón ngữ. đặc bi Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

ệt là 3 cấp độ từ vựng. Vấn dẻ định danh trong PNNB chưa dược nhiều nhà nghiên cứu quan tàm một cách toàn diện. Vì vậy. nghiên cứu về đặc điểm định da

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

nh từ vựng trong PNNB có nhưng trờ ngại, khó khăn nhát định. Tuy nhiên, đây là một để tài lí thú và vô cùng quan trọng đối vđi công cuộc tìm hiểu, phá

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ cùa Tổ quốc.Như đâ nói, vân đề còn khá mđi mè. tài liệu ít ỏi. năng lực và thời gian có hạn. luận văn chỉ thực hiện dược một phần nhất định. Mặc dù r

ất cố giíng nhưng chốc chốn công trình cùa chúng tôi không tránh khỏi nhưng sai sót. Kính mong dược sự góp ý quý báu cùa các Tháy. Cô.Chúng tôi xin bà Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

y tò lòng biết ơn sâu sắc đến PGS. TS Trịnh Sâm - người Tháy đà dành nhiều thời gian, cóng sức hương dân chúng tối hoàn thành luận vân. Chúng tối cùng

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

xin chân thành cảm ơn đến quý Thầy Cô trong Khoa Ngư văn Trường Đại học Sư phạm thành phố Hó Chí Minh. Trương Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn thà

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ luận vân này.Chúng tôi cùng xin chân thành cám ơn các Thầy Cô cùa Phòng KHCN - SĐH. dịa phương nơi chúng tôi công tác v.v. đã quan tâm. giúp dơ chúng

tôi hoàn thành luân vân.Thành phố Hồ Chi Minh, núm 2005QUY ƯỚC TRÌNH BÀY-Viết tắt:ĐBSCT.: Đồng bring sông Cửu ĩ.ongPNNB: Phương ngư Nam BộDNB: Dông N Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

am BộPNBB: Phương ngừ Bấc BộGĐTTC: Gia Định thành thõng chíNXB GD: Nhà xuất bân Giáo dụcBB. NB. TB; Bác Bộ. Nam Bộ. Trung Bộ PGS TS: Phó giáo SƯ lien

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

si ĩp HCM: thành phô Hồ chí Minh-Trích dân tài lựu:Tài liệu dược trích dần đưa vào ngoặc vuông [ |. sô đầu ghi tên lài liệu, tách vơi sô trang bring d

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ dụ [theo 75; 160]. Trích dần lại tài liệu thì ghi "dân theo" phía trước; ví dụ: [dẫn theo 52; 66]. Chỉ dẫn tài liệu không dẫn trang thì đế số tài liệu

trong ngoặc vuông; ví dụ [53]. Đối vơi phân được trích dãn từ nhiều tài liệu khác nhau, sô' thứ tự tài liệu được đặt độc lập trong từng ngoặc vuông; Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

vi dụ. [2], [5]. [25].Khi chí nêu tóm tốt ý kiến của tác giâ khác mà không trích nguyên vãn thì tên tác già và năm tài liệu xuà't ban được ghi trong n

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

goặc đơn kèm vơi số tài liệu ghi trong ngoặc vuông, ví dụ. (Nguyên Đức Tồn. 2002) [123].Thông tin day dú vể tài liệu trích dan dược ghi trong mục Tài

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ thuận lợi về điêu kiện tự nhiên nên Nam Bộ có nhiều tiềm năng và lợi thế để phát triển kinh tế. Tính cách, tâm hồn. nếp sinh hoạt của con người ơ đây

cùng có nhưng nét rát riêng so vơi cội nguồn. Đó là nhưng con người bộc trực, thẳng thán, yêu ghét hết mình và vẩn giư được đức cần cù, chịu khó, lòn Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

g yêu nước, thương nòi vốn có của dân tộc. Một miền đàt giàu có, trù phú vơi mênh mang sông nươc và nhưng con người nhân hậu là sức lòi cuốn nhưng ai

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

yêu quý và quan tâm đến cuộc sống con người nơi đáy.0.1.2. Phương ngư Nam Bộ (PNNB). từ địa phương Nam Bộ không nhưng phàn ánh cách phân cát hiện thực

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ .. Nghiên cứu định danh trong ngôn ngư chính là nghiên cưu mối quan hệ giửa văn hoá. ngôn ngứ và tư duy. Mối quan hệ này thể hiện ở nhiều cap độ khííc

nhau trong ngôn ngừ như ngừ âm. từ vựng, ngư pháp. Trong đó. cấp độ từ vựng là rõ ràng nhất.Định danh có tầm quan trọng đặc biệt đối vơi cuộc sống co Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

n ngươi. Nếu đối tượng xung quanh con người không có tên gọi thì con người sè mát phương hương, ânh hương đến giao tiếp và tư duy. "Mât cái tên gọi co

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

n người sẽ mất một trong nhìhtg khỏ năng định hướng trong thế giới quanh mình" [9: 167], Định danh từ vựng trong PNNB Là một vân đề khá thú vị và chưa

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ hời, qua đó hiểu thèm về mói trường tự nhiên, xã hội. thây dược nét độc đáo vé văn hoá cùa miền đất tân cùng Tổ quốc này.0.2. Phạm vi nghiên cứuNghiên

cứu vè định danh tư vựng, luân văn tập trung nghiên cứu vè hệ thống từ ngư gọi tên riêng (như: địa danh, nhân danh ), hệ thống từ ngư gọi tên chung ( Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

như: nhưng sàn phẩm dược chế biến từ nông sàn. thuý sản; các loại động thực vật; nhưng công cụ. phương tiện lao động và sinh hoạt cùa con người; nhưng

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

dơn vị đo lương dân gian và nhóm tờ liên quan đen sông nươc) sau khi tìm hiếu về nhưng vấn đề chung về Nam Bộ và về định danh. Như vậy, đổi tương khả

Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ ức gián tiếp.Sở dì chúng tòi giđi hạn như vậy vì một mật. bàn thân không đủ nâng lực. khuôn khổ luận văn không cho phép; mặt khác, chỉ khảo sát hệ thố

ng từ ngừ nói trên bời vì những từ ngừ này được sử dụng nhiễu trong đời sống cộng đồng người dán Nam Bộ. gan bó vơi mòi trường tự nhiên, thê’ hiện đượ Đặc điểm định danh từ vựng trong phương ngữ nam bộ

c đặc trưhg văn hoá Nam Bộ.