Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie

➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạm

Loại tài liệu: PDF

Số trang: 237 Trang

Tài liệu: ✅ ĐÃ ĐƯỢC PHÊ DUYỆT

TẢI VỀ

Nội dung chi tiết: Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie

Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie

1BỌ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC sử PHẠM TP. HO CHÍ MINHHuỳnh Lê Thiên TrúcÉLAORATION D’UNE TERMINOLOGIE FRANCAIS VIETNAMIENEN DIDACTIQUE DE LA

Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie GÉOGRAPHIEChuyên ngành: Lý luận và phương pháp dạy học mòn tiếng PhápMã SỐ: 60 14 10LUẬN VÀN THẠC sĩ GIÁO DỤC HỌCNGƯỜI HƯỞNG DAN KHOA HỌC: TS. NGUYỀN

XUÂN TỨ HUYÊNThành phố HỒ Chi Minh - 20092 ÁiREMERCIEMENTS()J’adresse tons mes remerciements les plus sincères à:■La direction et les professeurs du Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie

departement de Francais de rưniversité de Pédagogie de Hochiminh-ville, pour leurs enseignements;■Madame Nguyễn Xuân Tú Huyên, mon directeur de recher

Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie

che, pour sa disponibilité, ses conseils pour mon travail de recherche ;■Madame Anne Le Roux, professeur émérite de 1’ưniversité de Caen. M. Jean-Fran

1BỌ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC sử PHẠM TP. HO CHÍ MINHHuỳnh Lê Thiên TrúcÉLAORATION D’UNE TERMINOLOGIE FRANCAIS VIETNAMIENEN DIDACTIQUE DE LA

Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie la structure notionnelle.;■Mme Nguyền Thị Kim Liên. M. Nguyền Vãn Luyện, du departement de geographic de rưniversité de Pedagogic de Hochiminh-ville

; Mme Hồ Thị Thu HỒ, de la Faeulte de Pedagogic de 1’University de Cần Thơ ; Mme Hoàng Thị Diễm Trang, professeur du lycée Gia Định pour la lecture de Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie

s fiches terminologiques et pour leurs observations;■Mes proehes pour leur soutien moral.Huỳnh Lê Thiên Trúc.3TABLE DES MATIÈRESIntroduction..........

Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie

....................................................4Chapitre 1 : Notions théoriques utilisees dans le cadre du mémoire.........71Gcncralilcs.........

1BỌ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC sử PHẠM TP. HO CHÍ MINHHuỳnh Lê Thiên TrúcÉLAORATION D’UNE TERMINOLOGIE FRANCAIS VIETNAMIENEN DIDACTIQUE DE LA

Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie ll choix de I'approche sociolcnmnologic.........83Les bcsoins tenninologiques..............................94Moyens de satisfaction des besoins termin

ologiques......11ĨĨ. Notions clés de la terminologie...............................151Concept.................................................152Tenne Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie

...................................................193Reference...............................................22III.Structure d une fiche tenninologiq

Elaboration d une terminologie francais vietnamien en didactique dela géographie

ue.........................24IV.Le transfer! des competences et la professionnalisatiou des enseignants....29

1BỌ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC sử PHẠM TP. HO CHÍ MINHHuỳnh Lê Thiên TrúcÉLAORATION D’UNE TERMINOLOGIE FRANCAIS VIETNAMIENEN DIDACTIQUE DE LA