Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction
Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction
Université Lumière Lyon 2École doctorale 484 3LA : Lettres, Langues, Linguistique, ArtsLaboratoire ICAR - Interaction, Corpus, Apprentissage.Represent Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction tations - UMR5191Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en íranẹais : analyse du discours-en-interactionPar Kim Thanh DOThese en vue de I’obtention du doctorat en Sciences du langagePresentee et soutenue publiquement le 26 novembre 2015a LyonDirecteur Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction : Peter GRIGGSMembres du juryPeter GRIGGS. Professeur. University de Lyon 2Veronique TRAVERSO. Dữectrice de recherche an CNRSRapporteurs:Francine CICUGestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction
REL. Proiềsseure. Université Sorbonne nouvelle Pans 3Marinette MATTHEY. Professeure. Universite Stendhal. Grenoble 3REMERCIEMENTSJe tiens à exprimer mUniversité Lumière Lyon 2École doctorale 484 3LA : Lettres, Langues, Linguistique, ArtsLaboratoire ICAR - Interaction, Corpus, Apprentissage.Represent Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction il Je le remercie de tout cceur pour ses lectures, ses remarques. ses critiques ainsi que ses questionnenients pertinents qui in’ont beaucoup guide dans ce travail de recherche.Je tiens ã exprimer mes phis vifs remerciements ã Madame la Professeure Francine Cicurel et Madame Marinette Matthey d’avoi Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction r accepté le ròle de rapporteur et pour rinterét qu'elles portent ã ce travail. Je tiens également ã remercier Madame Veronique Tra verso pour avoir aGestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction
ccepté de participer à la soutenance et de j tiger ce travailJe lemercie Monsieur Pham Due Su pour m avoir donné des conseils précieux an commencementUniversité Lumière Lyon 2École doctorale 484 3LA : Lettres, Langues, Linguistique, ArtsLaboratoire ICAR - Interaction, Corpus, Apprentissage.Represent Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction iants pour avoir assisté aux seances de collecte de Dies corpus.Je remercie tons mes amis et mes collêgues ail Vietnam amsi qu'en France pour m‘avoir encourage pendant les années de these.SOMMAIREINTRODUCTION.........................................................................11Partie I : l ours Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction de parole et les concepts interactioiiiiel, « interlangue » et (inter)culturel......................................................................1Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction
7C11AP11RL 1 : RLPLRLS CONCEP LULLS DU LOUR DE PAROLE............................181Qu’est-ce que le tour de parole ?.................................Université Lumière Lyon 2École doctorale 484 3LA : Lettres, Langues, Linguistique, ArtsLaboratoire ICAR - Interaction, Corpus, Apprentissage.Represent Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction ation de Sacks, Schegloff cl Jefferson (1974)...........................................................254Critiques à regard du inodèle d alternance des tours de parole...........275Alternance des tours de parole sans cbevancheinenr ni pause selon Range(1992a)... ................................... Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction ............. ...............286Les regulatcurs..........................................................297Les « rales » du sysleme des tours.....Gestion des tours de parole des apprenants vietnamiens dans des discussions exolingues en francais analyse du discours en interaction
..................................328Les types d’interruption.................................................359Gestion des tours de parole dans le tUniversité Lumière Lyon 2École doctorale 484 3LA : Lettres, Langues, Linguistique, ArtsLaboratoire ICAR - Interaction, Corpus, Apprentissage.RepresentUniversité Lumière Lyon 2École doctorale 484 3LA : Lettres, Langues, Linguistique, ArtsLaboratoire ICAR - Interaction, Corpus, Apprentissage.RepresentGọi ngay
Chat zalo
Facebook