Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03
Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03
UNIVERSITÉ NATION ALE DE H A NOI UNIVERSITÉ DE LANGUES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DEPARTEMENT D’ETUDES POST-UMVERSITAIRES *****************NGUYEN ANH Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03 H TÚETUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLEBIÉN THẺ VĂN HÓA TRONG TRUYỆN CỦA JOE RUELLEMémoire de fin d’etudes de MasterSpécialité: Linguistique ÍTanẹaiseCode : 60220203Hanoi - 2014UNIVERSITẺ NATIONALE DE HA NOI UNIVERSITẺ DE LANGLES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DEPARTEMENT D’ Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03 ETUDES POST-UNIVERSITAIRES *****************NGUYEN ANH TỦETUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLEBIÉN THẺ VĂN HÓA TRONG TRUYỆNLuận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03
CỦA JOE RUELLEMémoỉre de fill d’etudes de MasterSpécỉalité: Lỉnguỉstique francaise( ode : 60220203Directeur : Pr. Dr. TRỊNH DỨC THÁIHanoi - 2014ATTESTUNIVERSITÉ NATION ALE DE H A NOI UNIVERSITÉ DE LANGUES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DEPARTEMENT D’ETUDES POST-UMVERSITAIRES *****************NGUYEN ANH Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03 nces son I cxaclcs el n’onl jamais elc publics aillcurs.Hanoi, novembre 2014Nguyen Anh TÚ1REMERCIEMENTSJe liens à exprimer route ma profonde gratitude à Monsieur le professeur-docteur Trịnh Đức Thái qui a accepté d’etre dữecteur de mon mémoiie. m'a fourni des documents nécessaires pour ma recherche Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03 et nfa apportẽe des renseignements précieux tout au long de ce travailMes reconnaissances vont aussi à ma íamille qui m a often les ineilleures conditLuận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03
ions pour mener à bien 1’élaboration de ce mémoireJe remercie égaỉement tons mes professeurs et mes amis ííanẹais et vietnamiens qui nfont aidée et enUNIVERSITÉ NATION ALE DE H A NOI UNIVERSITÉ DE LANGUES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DEPARTEMENT D’ETUDES POST-UMVERSITAIRES *****************NGUYEN ANH Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03 sur les “ Etudes des variations culturelles dans les livres de Joe Ruelle”. Il se compose de trois chapitres. Le premier chapitte servira à rappeler les notions fondamentales. Nous présentons le cadre theonque des variations dans la communication interculturelle : la notion de la culture, de 1'inter Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03 culturel; la competence de communication, les moyens de communication, le choc culturel et ses phases...Dans le deuxieme chapitre. nous cherchons ã reLuận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03
voir les recherches des autres auteurs lies à ce sujet et à dégager les ibndements des differences culturelies entie le Vietnam et rOccident qui peimeUNIVERSITÉ NATION ALE DE H A NOI UNIVERSITÉ DE LANGUES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DEPARTEMENT D’ETUDES POST-UMVERSITAIRES *****************NGUYEN ANH Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03 identaux dans le 3* chapitre. Nous nous basons majoritairement sur les données relevées dans les deux livres de Joe Ruelle afm d’identifier les variations culturelles puis les classifier en inoyen de communication et enfin les expliquer.111TABLES DES MATIÈRESIntroduction............................. Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03 ....................................1Chapitre 1 : Les concepts théoriques.........................................61.1.Culture, interculturel.........Luận văn thạc sĩ VNU ULIS ÉTUDES DES VARIATIONS CULTURELLES DANS LES LIVRES DE JOE RUELLE luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 02 03
.........................................6UNIVERSITÉ NATION ALE DE H A NOI UNIVERSITÉ DE LANGUES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DEPARTEMENT D’ETUDES POST-UMVERSITAIRES *****************NGUYEN ANHUNIVERSITÉ NATION ALE DE H A NOI UNIVERSITÉ DE LANGUES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DEPARTEMENT D’ETUDES POST-UMVERSITAIRES *****************NGUYEN ANHGọi ngay
Chat zalo
Facebook