Nghiên cứu lời từ chối trong tiếng hán hiện đại thường dùng nơi công sở đối chiếu với cách biểu đạt tương đương trong tiếng việt ngôn ngữ học