Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005
Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005
TIÊU CHUÁN QUÒC GIA TCVN 7981 - 4:2009 ISO/TS 17369 -4:2005TRAO ĐỎI SIÉU Dừ LIỄU VÃ DỪ LIỄU THÔNG KẾ - PHÀN 4: cú PHÁP VÃ TÀI LIỆU SDMX-EDIstatistical Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005l data and metadata exchange - Section 4: SDMX-EDI: Syntax and documentation Lới nói đâuTCVN 7981 - 4: 2009 hoàn toàn tương đưong với ISO 17369 - 4: 2005TCVN 7981 - 4: 2009 đo Ban Kỹ thuật Tiêu chuán quốc gia TCVN/TC 154 •Ọụở trình, cácyẽu tõ dữ liêu va tài liêu trong thưong mat. công nghiệp và hành Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005 chính’ biên soạn, Tổng cục Tiêu chuán Đo lường Chât lượng đè nghị. Bộ Khoa học và Công nghệ cõng bõ.Bộ tiẻu chuán TCVN 7981 (ISO 17369) gồm các phănTiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005
sau:-TCVN 7981-1: 2008 (ISO/TS 17369 -1 2005); Phãn 1:Khung tóng quát vẽ các tiêu chuán SDMX.-TCVN 7981-2: 2008 (ISO/TS 17369 - 2: 2005): Phẳn 2: Mõ hTIÊU CHUÁN QUÒC GIA TCVN 7981 - 4:2009 ISO/TS 17369 -4:2005TRAO ĐỎI SIÉU Dừ LIỄU VÃ DỪ LIỄU THÔNG KẾ - PHÀN 4: cú PHÁP VÃ TÀI LIỆU SDMX-EDIstatistical Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:20059 - 4: 2005): Phãn 4: Củ pháp vã tài liệu SDMX-EDI.-TCVN 7981-5: 2009 (ISO/TS 17369 - 5 2005): Phân 5: Hướng dản thực thi các tiêu chuán đinh dang SDMX-TCVN 7981-6: 2009 (ISO/TS 17369 - 6 2005): Phăn 6: Hướng dẫn SDMX sử dụng dịch vụ web.TRAO ĐÓI SIÊU Dữ LIÊU VÀ DỮ LIỆU THONG KÊ - PHÀN 4: cú PHÁP VÀ Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005 TÀI LIỆU SDMX-EDIStatistical data and metadata exchange - Section 4: SDMX-EDI: Syntax and documentation1Phạm vi áp dụngTiêu chuán nãy là hướng dàn đéTiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005
lập tài liệu SDMX-EDI: bao gôm việc sử dụng toàn bộ thông điệp GESMES của UN/EDIFACT và cách sử dụng câc thông điệp này đé dãp ứng yêu cău cụ thể.MụcTIÊU CHUÁN QUÒC GIA TCVN 7981 - 4:2009 ISO/TS 17369 -4:2005TRAO ĐỎI SIÉU Dừ LIỄU VÃ DỪ LIỄU THÔNG KẾ - PHÀN 4: cú PHÁP VÃ TÀI LIỆU SDMX-EDIstatistical Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005 điệp GESMES:Đua ra nguyên tác phát triến các úng dung càn thiẽt2Sự’ phù hợpĐiẽu 9 và 10 cùa tiêu chuấn này mang tinh quy định: cung cắp các quy tấc vẽ cách sử dụng thõng điệp SDMX-EDI đế phù hợp với SDMX. Tãt cà các điêu vả phụ lục khác mang tính tham khảo.3Tãi liệu viện dẳnCác tài liệu viện dản sa Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005u là rât càn thiết cho việc áp dụng tiêu chuán. Đôi vởi các tãi liệu viện dản ghi năm ban hành thi áp dụng bàn được nêu. Đôi với các tài liệu viện dảnTiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005
không ghi năm ban hành thì áp dung phién bản mới nhắt, bao gồm cả các sửa đổi'.Thõng điệp GESMES được định nghĩa trong UN/EDIFACT UNTDID D.99B và D.0TIÊU CHUÁN QUÒC GIA TCVN 7981 - 4:2009 ISO/TS 17369 -4:2005TRAO ĐỎI SIÉU Dừ LIỄU VÃ DỪ LIỄU THÔNG KẾ - PHÀN 4: cú PHÁP VÃ TÀI LIỆU SDMX-EDIstatistical Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005ũ‘ liệu vâ dữ liêu sứ dung SDMX-EDI dưa (rên môt tập các đinh nghĩa cáu trúc thõng kê, các khái niệm thỗng kê vâ danh sâch mă chứa giá trị của câc khái niêm thống kẻ được mà hóa. Các định nghĩa cảu trúc náy được ữung tàm quàn trị các ữao đói dù' liệu SDMX-EDI tạo săn. Ví dụ. trong khung cơ cău vẽ tr Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005ao đói dừ liệu ở hệ thõng ngàn hãng ữung tàm chảu Âu (ESCB), ngân hàng (rung tâm châu Àu (ECB) truyèn tới các đỗi tác tệp tin SDMX-EDI bao gồm các đinTiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005
h nghĩa cãu (rúc ECB (ví dụ: các đinh nghĩa tập khóa, danh sách các khái niêm thống ké vã các danh sách mã).Tương tự, ngân hâng (hanh toân quốc tẽ (BITIÊU CHUÁN QUÒC GIA TCVN 7981 - 4:2009 ISO/TS 17369 -4:2005TRAO ĐỎI SIÉU Dừ LIỄU VÃ DỪ LIỄU THÔNG KẾ - PHÀN 4: cú PHÁP VÃ TÀI LIỆU SDMX-EDIstatistical Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005tãt cà đỏi tăc cùa họ) đông ỷ SỪ dụng một tập các danh sảch mả cơ bàn. Do đõ. các thõng điệp SDMX-EDI dược trao đỗi câng giống nhau câng tỗt, không chì quan điếm vè cú pháp má còn việc mờ rộng vè ngừ nghía. Ví dụ. các danh sách mâ chung được sử dụng cho các khải niệm thõng kẽ 'đơn vị", ‘phép nhãn đơ Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005n vị", ‘trạng thái quan sát" (mảu thõng tin “giải thích" trong dinh dang được mă hồa, đinh dạng của các quan sát đơn) vâ "tinh bảo mật quan sát". TươnTiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005
g tư vậy. thẻ đinh danh vè khăi niêm *tàn suãr được các cơ quan trung tâm quy đinh là “FREQ". Câc cơ quan SỪ dụng SDMX-EDI phài sử dụng tiêu chuán nãyTIÊU CHUÁN QUÒC GIA TCVN 7981 - 4:2009 ISO/TS 17369 -4:2005TRAO ĐỎI SIÉU Dừ LIỄU VÃ DỪ LIỄU THÔNG KẾ - PHÀN 4: cú PHÁP VÃ TÀI LIỆU SDMX-EDIstatistical Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005hi căn tao ra các đinh nghĩa cãu trúc mới (hoặc bố sung). Khi tao ra câc đinh nghĩa cáu trúc mớl, khuyên cáo kiên quyẽt đàu tiên lâ phải xem xét kỹ (Oàn bộ các tép đinh nghĩa cãu trúc hiện có của các cơ quan trung tâm ơé ưánh việc tạo ra cãc khái niệm hoặc cãc danh sâch mă hõàn toân mới.Độc già tiêu Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005 chuán này không cản phài biẽt rõ vẻ GESMES hay EDIFACT mặc dù GESMES và EDIFACT cung cáp các công cụ cu pháp đé ‘mõ tà" các nội dung thõng điệp dựa tTiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005
rẽn mò hinh dữ liệu SDMX-EDI Tuy nhiên, đế hiểu đày đú phiên bản EDIFACT cùa SDMX-EDI. thi càn phải nâm vừng kiên thức vẽ các nguyên tắc EDIFACT: căc TIÊU CHUÁN QUÒC GIA TCVN 7981 - 4:2009 ISO/TS 17369 -4:2005TRAO ĐỎI SIÉU Dừ LIỄU VÃ DỪ LIỄU THÔNG KẾ - PHÀN 4: cú PHÁP VÃ TÀI LIỆU SDMX-EDIstatistical Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005tái liệu GESMES chính thức (GESMES phiên bản 21: Hướng dần cho người sử dung và GESMES phiên bản 2.1: Hướng dẳn tham khảo).5Câu trúc tiêu chuãnTiêu chuán nãy cung cãp tham chiêu kỹ thuật đế giài thích các chúc năng và quy tấc cùa SDMX-EDI. Các nội dung được minh họa theo các cách sau:Lỹ thuyẻt và cã Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005c ví dụ chì ra càu ưủc chung cùa thông điệp:Lý thuyẽt và các ví dụ trong Điẻu vẽ hướng dẩn tham chiỗu từng đoạn. Điẽu nây chi ra các biẽn thé luân phiTiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005
ên (vè mỗi đoạn) cố thế xuắt hiện trong thông điệp;Các ví dụ hoàn thiên vẽ thồng điệp hưởng tới việc thưc hânh thực tẽ.6Thõng đĩệp trao đói siêu dữ’ lTIÊU CHUÁN QUÒC GIA TCVN 7981 - 4:2009 ISO/TS 17369 -4:2005TRAO ĐỎI SIÉU Dừ LIỄU VÃ DỪ LIỄU THÔNG KẾ - PHÀN 4: cú PHÁP VÃ TÀI LIỆU SDMX-EDIstatistical Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7981-4:2009 - ISO/TS 17369 -4:2005àng.TIÊU CHUÁN QUÒC GIA TCVN 7981 - 4:2009 ISO/TS 17369 -4:2005TRAO ĐỎI SIÉU Dừ LIỄU VÃ DỪ LIỄU THÔNG KẾ - PHÀN 4: cú PHÁP VÃ TÀI LIỆU SDMX-EDIstatisticalGọi ngay
Chat zalo
Facebook