Luận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Luận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook
Luận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook
UNIVERSITÉ NATIONALE DE HANOI UNB ERSITÉ DE LANGITES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DÉPARTEMENT POST-UN I VERSIT Al RE---i. t JiTX'X?.-DẠNG Till V DI ONG Luận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook GÉTUDE COMPARATBT DE L’ACTE DE COMPLIMENTKN I RANCA1S El EN VIETNAMIENSI R I E RÉSEAU SOCIAL EACEBOOKNGHIÊN CÚT SO SÁNH VÈ H.VNH XT LỜI KHENTRONG TIẾNG PHÁP VÀ TRONG TIÊNG VIỆr•TRÊN ALỴNG X.Ỹ HỌI FACEBOOK.Master : Langue 1‘ranọaiseCode: 60220203Hanoi, 2016UNIVERSITÉ NATIONALE DE HANOI UNIVERSITÉ DE Luận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook LANGUES ET D'ETUDES INTERNATIONALES DEPARTEMENT POST-UNIVERS1TAIRE--------------DẠNG TIIÙY DI ONGÉTUDE COMPARATBT DE L’ACTE DE COMPLIMENT EN I RANCAISLuận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook
El EN VIETNAMIEN SI R LE RÉSEAU SOCIAL I ACEBOOKNGHIÊN cứu SO S.ÝNH VÉ H.ỶNH DỌNG LỜI KHEN TRONG TIÊNG PHÁP VÀ TRONG TIÊNG VIỆT TRÊN NLyNG XÃ HỌI FACUNIVERSITÉ NATIONALE DE HANOI UNB ERSITÉ DE LANGITES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DÉPARTEMENT POST-UN I VERSIT Al RE---i. t JiTX'X?.-DẠNG Till V DI ONG Luận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook iionneur que ce mémoire a été realise par nous-même et quc les donnces ainsi quc les rcsultats qui y sent prcscnles sont exacts Ct n’ont jamais étẽ publiés ailleurs.Đặng Thủy DươngREMERCIEMENTSJc liens tout d'abord à remercier sincèrement Monsieur le Professeur TRINH Due Thai qui a accepté de dirige Luận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook r mon mémoứe de master et a suivi de ties pies mon travail en m’accordant des encouragements, suggestions et critiques utiles.Que soient également remLuận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook
erciés ici à tons mes collègues au Departement de Langue et de Culture francaiscs de riJnivcrsile de Langucs Ct d'Etudes Internationales qui out bien UNIVERSITÉ NATIONALE DE HANOI UNB ERSITÉ DE LANGITES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DÉPARTEMENT POST-UN I VERSIT Al RE---i. t JiTX'X?.-DẠNG Till V DI ONG Luận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook mes amis pour leur soulicn dans mes choix Ct leur attention sans faille des les debuts de mon travail.liRÉSUMÉNous avons realise line étude comparative de Facte de compliment cn franẹais et en vietnamien sur le reseau social Facebook Nous avons tout d’abord rappclé les problcmes theoriques rclatifs Luận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook à relude. Ensuite, nous avons construil un corpus de 100 compliments en ửanẹais et 100 compliments vietnamiens trouvés sur Facebook. Nous avons fail dLuận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook
es slalistiques et retire des rcmarques. Nous avons constate des íaọons de complementer ties typiques sur Facebook. De plus, nous avons compare les coUNIVERSITÉ NATIONALE DE HANOI UNB ERSITÉ DE LANGITES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DÉPARTEMENT POST-UN I VERSIT Al RE---i. t JiTX'X?.-DẠNG Till V DI ONG Luận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook des rcsscmblanccs ainsi que des differences dans la realisation des aclcs de compliment en ứanẹais et en vietnamien sur Facebook. Enfin. nous avons essayé d’expliquer CCS rcsullals par des connaissanccs socialcs, cullurcllcs, Imguisliqucs...ili Luận văn thạc sĩ VNU ULIS étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook UNIVERSITÉ NATIONALE DE HANOI UNB ERSITÉ DE LANGITES ET D’ETUDES INTERNATIONALES DÉPARTEMENT POST-UN I VERSIT Al RE---i. t JiTX'X?.-DẠNG Till V DI ONGGọi ngay
Chat zalo
Facebook