Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
➤ Gửi thông báo lỗi ⚠️ Báo cáo tài liệu vi phạmNội dung chi tiết: Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
MỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế nh thân của con người các vùng miền. Bãi ca nghi lễ tin ngưởng phán ánh nhiều khia cạnh về quan niệm tâm linh, giá trị vẫn hóa, sự chọn lựa ngôn từ, sự ứng xử và hành động cùa con người trong một môi trường địa lý, lịch sử, văn hóa. kinh tế cụ thề.Với chiều dày lịch sứ hơn 700 năm xây dựng và phát t Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế riển, lại từng là kinh đó của cã nước trong gần 150 năm, Huế là vùng đất hiện còn bão lưu nhiều nghi lề dân gian xưa. Nôi bật trong số đó là những nghĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
i lề trong tin ngưởng thờ Mầu. trừ tà đuôi quỷ và tiền đưa linh hồn người chết.Là người sinh ra và lớn lên ờ vùng đất Thừa Thiên Huế, tói đà từng “ điMỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế sợ bị bắt bóng” cúa mạ tôi đã tạo nên một ấn tượng sợ hãi trong tôi. Sau ngày đất nước thòng nhất, một thời nhà nước câm lèn đông, cho đó là mê tín dị đoan cân phải bài trừ... Gần đây, lại rộ lên cuộc tranh luận là cấm lên đồng hay cho phép tôn tại hình thức lễ nghi này.. .Không the có một quyết địn Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế h đúng đắn nêu chúng ta không đi đến cùng trong việc tim hiểu nhừng lề nghi mang tinh tín ngưởng dân gian như thè. Với nliừng kiến thức được học vê ngĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
ôn ngừ trong khóa cao học này, tôi ước muôn lim hiên những lẻ nghi ày dưới góc nhìn ngôn ngừ. trước hết đế có thể |iải đáp câu hói cho riêng bận thân MỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế ái của mình bị “ bắt bóng", sau đõ là có thế góp một phần nhô bé vảo còng tác nghiên cứu về tín ngưởng dân gian Việt Nam nói chung. Thừa Thiên Huê nói riêng mà hiện nay còn nhô lẻ. qui mỏ khiêm tốn. Việc nghiên cứu đế nhận diện những đặc diêm cơ bân của bài ca nghi lề trong tín ngường dân gian tại T Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế hừa Thiên Huế từ góc độ ngôn ngử học sè giúp chúng ta nhìn nhận vấn đề vốn trim tượng là tin ngưởng một cách khoa học hợn, có tính định hướng rõ ràngĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
hơn, góp phân làm sáng tò thêm những vân đê vê quan niệm, lịch sứ. tôn giáo, con người... cua một vùng đất lịch sử. vãn hóa đặc biệt như cố đó Huế.ĐấtMỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế g và Nhà nước đặt ra là hết sức cấp thiết. Thực hiện mục tiêu này đòi hói nhùng nhà quân lý cần có nhùng nghiên cứu khoa học sâu rộng và cụ thê về những khía cạnh khác nhau cúa thực tiền văn hóa. Vi vậy, nghiên cứu nghi lẻ tínngưởng nói chung và bài ca nghi lề (in ngưởng dàn gian cúa Thừa Thiên Huế Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế nói riêng lã một việc làm có ý nghía trong khoa học cùng như trong thực tiền cuộc sống.Là người được sinh ra và trướng thành trên manh đất Thừa ThiênĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
Huế, còng trinh nghiên cứu này còn là một niềm tri ân với quê hương của người nghiên cứu.2Mục đích nghiên cứuMục đích cúa chúng tôi trong đề (ải này lMỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế u vãn, hát sắc bùa và hò đưa linh. Cóng trinh này nhẩm góp phần tim hiểu nhừng đặc tnrng về từ vựng, ngừ pháp và văn bàn cùa bài ca nghi lề, từ đó tim hiểu giá trị văn hoá vùng miền, những nét nòi bật trong quan niệm nhận thức, phong tục, tập quán, sinh hoạt, con người Thừa Thiên Huế, dâu ấn các tân Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế g văn hóa của vùng đât kinh kỳ qua các loại bài ca nghi lề tín ngường dân gian.Thông qua việc sưu tập, nghiên cửu về ngôn ngừ bài ca nghi lề trong tinĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
ngường dân gian Thừa Thiên Huế. chúng tôi mong muốn được góp phan phục vụ cho việc bão tồn và phát huy một số vấn đề về văn hóa cho địa phương.3Ý nghMỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế y Vua Chăm Chê Mân dâng hai châu Ò- Lý làm sinh lề cưới công chúa Huyền Trân (1306) đến nay, mãnh đắt Thuận Hóa- Phú Xuân- Thừa Thiên Huế ngày nay đà có trên 700 năm lịch sử. Thế nhưng tin ngường dân gian ờ Thừa Thiên Huế có một nguồn gốc lâu đời hơn thế, đó là sự kế thừa và tiếp nối một dòng chay l Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế iên tục cùa lịch sư dân tộc Việt mang dâu ân hơn 4.000 năm lịch sừ. Và ngôn ngừ là một kliia cạnh thể hiện lịch sử- văn hóa- con người của một vùng đấĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
t. Vì vậy, việc nghiên cứu bài ca nghi lề trong tin ngưỡng dân gian Thừa Thiên Huế ờ khía cạnh ngôn ngừ sê giúp chúng ta rút ra được những phương phápMỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế ên cứu ở câp độ rộng lớn hơn.Nghiên cửu khia cạnh ngôn ngừ học các bài ca nghi lề trong tín ngưỡng dân gian tại Thừa Thiên Huê, luận văn sè bò sung vào hệ thòng tư liệu vê văn hóavà ngôn ngừ ờ địa phương, góp phần làm rõ hơn những đặc trưng văn hóa tinh thằn, nhất là văn hóa tám linh của cộng đồng c Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế ư dân vùng đất kinh kỳ.Thông qua việc nghiên cứu, chúng ta có cơ sơ thực tế đế gớp thêm tiếng nới trơng việc nghiên cứu sự phát triên cua tiếng Việt mĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
à các nhà ngón ngử học Việt Nam đà tiến hãnh trong nhiều năm qua. Đó là vị tri, vai trò cùa từ thuần Việt và từ Hán- Việt trong đời sống người dán ViệMỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế bài ca nghi lẻ; đó côn là nhùng đặc điềm cấu trúc cú pháp tiếng Việt, đặc điếm cấu trúc câu văn vần; nhũng đặc trưng văn hóa và tư duy biêu hiện qua ngôn ngừ. Văn học dân gian chính là nơi lưu giừ nhùng dấu ấn ngón ngừ lâu bền và ít thay đôi nhất, trong đô những bài ca nghi lẻ được xem như là báo t Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế àng cất giữ ngôn từ cua một dân tộc, của một vùng đất mà cụ thê ờ trong luận văn này là vùng đất Huê.4Lịch sứ vấn đề nghiên cứu4.1. về li thuyết của bĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
ài ca nghi lễNghiên cứu tin ngưởng dàn gian là một sự trớ về với cội nguồn văn hoá xà hội- đời sống tâm linh của con người. Chúng ta càng tiến đến mộtMỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế tại và phát triển chơ đến ngày hôm nay. Cớ biết baơ câu hói được đột ra: con người đã sông như thê nào trong thời kỷ đâu cùa loài người. Đời sông vật chât, văn hoá tinh thằn, niềm tin của con người ra sao... Do vậy, nghiên cứu vể tín ngưởng dân gian, ngoài sức hấp dẫn khi trã lởi các câu hói trên cò Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế n là một trách nhiệm của các nhà nghiên cứu trên thê giới cùng như Việt Nam. Và như thế, nghiên cứu về tín ngưởng dân gian không còn là một địa hạt quĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
á mới mẻ.Tuy nhiên, đó cùng lã một địa hạt còn nhiều lình vực đề nghiên cửu. Chăng hạn như về những bài ca nghi lẻ trong tín ngường dân gian.Trước hếtMỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế Folklor”, Nxb Đà Nầng, 1999- đă đê cập đèn bài ca nghi lề các dân tộc trên thê giới như một thè loại mang đặc diêm mỷ học cua thời đại. Ông cùng đà nêu lên lìhừng cách phân chia khác nhau về bài ca nghi lề cũa nhiều nhà nghiên cứu íồlklor trên thế giới với nhũng ý kiến chưa hoàn toàn thống nhất, ơ l Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế ĩnh vực tự sự dãn gian thì việc phân loại đà có truyền thống lâu đời, nhưng với các tiều loại trừ tinh chú yếu cộ tinh chất kinh nghiệm chú nghía thiĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
không được các nhà nghiên cứu chú ỷ nhiêu. Do vậy, có nhiều cách phàn loại.N.p Kolpakova phân ihànli: 1. Bài ca- phù chú (xuất hiện irong lịch canh láMỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế bải ca trừ tinh. V. ĩa. Prôpp phân chia thảnh 1. Bãi ca của nông dân lãm canh tác; 2. Bãi ca cua nông dần (hoál ly công việc đồng áng; 3. Bài ca cua công nhân. X.G.Ladulin không phân loại mà ihiên vê nhùng khái niệm nhóm ca và chuỗi ca. Các nhã nghiên cứu tblklor Liên Xô phân chia; I. Nhùng bài ca n Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế ghi lề lịch tiết vả nhùng bài ca sinh hoạt gia dinh (vàn ca khóc dám, tiền cô dâu. bải ca lỗ cưới). 2. Nhùng bài ca lịch sư. ballad; 3. Nhùng bài ca nĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
háy vòng; 4. Nhùng bài ca nháy múa và nhùng bài ca trò chơi. i.l. Demlxôvxki gọi một cách dè dặl “ irừ lình trong lồlklor lễ nghi”. Theo V. Gu.xep. nhMỜ ĐÀU1Lý do chọn để tàiNghiên cứu nghi lễ tin ngường dàn gian là một trong những cách thức đê tiếp cận, khám phá nhùng đặc trưng, giá trị văn hóa tin Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế tình phi lồ nghi. Ông cùng cho rang sự phân chia Iblklor thành nliừng bài ca lề nghi và phi lẻ nghi cùng chi mang linh chât ước lệ thôi. Đặc tnmg cơ ban cua trừ linh là sự điên hình hóa thái độ đối với thực lê. sự biêu hiện tình câm. lâm trạng, lư tưởng, trạng thái tâm hỏn mà phương tiện thê hiện l Đặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế à lời ca, nhạc và vù.Và V.Guxep xếp bài ca phù chú vào một thê loại riêng (tuy rằng về nguồn gốc bâi ca phủ chú có liên hệ với thế loại bài ca lao độnĐặc điểm ngôn ngữ văn hoá bài ca nghi lễ trong tín ngưỡng dân gian của người việt tại thừa thiên huế
g). Nội dung những bãi ca phù chú không những chi bao gôm sự phù phép cúa những lực lượng siêu nhiên, liên quan với công việc tròng trọt canh tác mà cGọi ngay
Chat zalo
Facebook